به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، رمان «پیادهگرد» اثر کریستف سیمون منتشر شد.
رمان «پيادهگرد» داستان زندگی مردی به نام «زبيندن» است كه در خانه سالمندان زندگی میکند و نویسنده در کتابش به بازگو کردن افکار انسانی این مرد میپردازد؛ مردی که علاقه زیادی به پیادهروی دارد.
«زبيندن» دهه هشتاد زندگی خود را سپری میکند و بخش زیادی از داستان، از مونولوگهای نویسنده تشکیل شده است. سیمون در طول داستان مخاطب را با زندگی و روزهای جوانی شخصیت اصلی کتابش آشنا میکند و پیادهروی «زیبندن» موضوع محوری نویسنده برای خلق یک اثر داستانی است. این نویسنده سوییسی مدتی پیش به ایران آمده بود.
با خواندن ماجراهای روزهای جوانی زیبندن و همسرش امیلی، درمییابیم که پیادهروی فقط فعالیتی برای حفظ سلامتی نیست. پیادهروی برای این دو معنای زندگی است و فرایندی است که طی آن میتوان اندیشید و درک مناسبی از جهان به دست آورد؛ درکی که در نهایت به خودشناسی منتهی میشود.
بخشی از داستان «پیادهگرد» اینگونه روایت شده است: «شخصی که آنجا منتظر آسانسور آقای فور است. او سابقا مهندس بوده و مرد خوشرویی است که با سپاهیان خدمات اجتماعی هم رفتار دوستانهتری از آقای تسیگلر دارد. مثلا اگر از او بخواهید با میل و رغبت طرز کار چاه آب حیاط را به شما توضیح خواهد داد...»
کریستف سیمون نویسندهای سوییسی است که در سال ١٩٧٢ به دنیا آمد. او تحصیلات خود را در رشتههای روانشناسی و اقتصاد نیمهتمام رها و به آمریکای جنوبی، لهستان و مصر سفر کرد. وی سالها به عنوان نویسنده آزاد فعالیت داشت و سرپرستی کارگاههای نگارش در مدارس را به عهده گرفت. سیمون نویسندهای است که گفته میشود ترجیح میدهد هنگام نشستن در قطار به نوشتن بپردازد.
رمان «پیادهگرد» اثر کریستف سیمون با ترجمه امید اجتماعی جندقی در 232 صفحه و به بهای هشت هزار و 500 تومان از سوی نشر علمی منتشر شده است.
جمعه ۲۴ خرداد ۱۳۹۲ - ۱۱:۱۵
نظر شما