به گزارش خبرگزاري كتاب ايران (ايبنا)، باغ‌بيدي گفت: برگزاري مراسمي چون كتاب سال يا كتاب فصل جمهوري اسلامي نشان‌دهنده ارج نهادن به نويسندگان و پژوهشگران است و آن‌ها را به ادامه فعاليت‌هاي پژوهشي تشويق مي‌كند.

وي كه استاد گروه فرهنگ و زبان‌هاي باستاني دانشگاه تهران است، درباره كتابش گفت: این كتاب با هدف برآوردن نيازهاي دانشجويان رشته فرهنگ و زبان‌هاي باستاني نوشته شده است.

باغ‌بيدي ادامه داد: پس از سال‌ها تدريس درس سنسكريت در دانشگاه‌ها، به اين نتيجه رسيدم كه كتاب‌هاي آموزشي موجود در اين زمينه كه همگي از زبان‌هاي ديگر ترجمه شده‌اند، براي دانشجويان فارسي‌زبان مناسب نيستند و بايد كتابي با خصوصيات زبان فارسي و نيازهاي دانشجويان ايراني نگاشته شود.

وي درباره ويژگي‌هاي اين كتاب گفت: در اين اثر، تلاش كردم زبان سنسكريت را كه زباني مرده است، مانند يك زبان زنده آموزش دهم. هر درس شامل آموزش و تمرين است. همچنين در پايان كتاب چند متن براي تمرين آورده شده است.

به گفته اين استاد دانشگاه تهران، علاوه بر دانشجويان رشته فرهنگ و زبان‌هاي باستاني، ديگر علاقه‌مندان به زبان‌هاي باستاني مي‌توانند از كتاب «مقدمات زبان سنسكريت» به عنوان منبع آموزشي اين زبان استفاده كنند.

باغ‌بيدي درباره زبان سنسكريت هم گفت: زبان‌هاي هند باستان بيش از ديگر زبان‌هاي كهن با زبان‌هاي باستاني ايران قرابت دارند. در اين ميان، زبان سنسكريت به زبان‌هايي مانند اوستايي و پهلوي بسيار نزديك است. 

رضایی‌باغ‌بیدی متولد تهران، استاد گروه فرهنگ و زبان‌های باستانی در دانشگاه تهران، عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی و سردبیر مجله «زبان‌ها و گویش‌های ایرانی» (ویژه‌نامه مجله نامه فرهنگستان) است. او پيش از اين در دو دوره جايزه كتاب سال و يك دوره كتاب فصل جمهوري اسلامي ايران برگزيده شده بود.

«سوتره علت و معلول کردار»، «روایت آذرفرنبغ فرخزادان» و «تاریخ زبان‌های ایرانی» از جمله آثار اوست. كتاب «مقدمات زبان سنسكريت» امسال(1391) از سوي انتشارات مركز دايره‌المعارف بزرگ اسلامي منتشر شد.