به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از خبرگزاری آلمان، آلبرت اودرزو طراح کتاب کمیک فرانسوی و خالق شخصیت آستریکس این خبر را در جریان حضورش در کارخانه ذوب آهن شهر «فولکلینگن» در ایالت «زارلند» و بازدیدش از نمایشگاه «آستریکس و سلت‌ها» اعلام کرد اما از نام این کتاب جدید سخنی نگفت.
او در این نمایشگاه از بیش از 600 اثر مربوط به تاریخچه موفقترین کمیک استریپ‌های قاره اروپا دیدن کرد.
اودرزو 85 ساله که در سال 1959 همراه رنه گاسینی داستان‌های آستریکس را در دهکده «گل‌ها» خلق کرد، با اعلام این مطلب که برای نخستین بار شخصا در خلق یک اثر کمیک مشارکت ندارد اعلام کرد: ما آستریکس را به شخصیت کاملا قابل اطمینانی می‌سپاریم و نگارش و طراحی این نسخه جدید را ژان ایو فری نویسنده و فریدریکه مبارکی طراح بر عهده خواهند داشت.
اودرزو در ادامه افزود: شخصیت آستریکس به عنوان پاسخی به کمیک استریپ موفق «تیم و استراپی» طراحی شد. رنه گاسینی و من با مشاهده موفقیت «تیم و استراپی» به این نتیجه رسیدیم که ما نیز به یک چنین شخصیتی نیاز داریم. اين مساله نیز مطرح بود که شخصيتي بايد خلق شود كه کودکان نیز بتوانند با این شخصیت همذات پنداری کنند. به این دلیل است که شخصیت آستریکس همچون یک دلقک کوچک است.
نمایشگاه «آستریکس و سلت ها» از پاییز سال 2011 در کارخانه ذوب آهن شهر «فولکلینگن» در ایالت «زارلند» آلمان که در فهرست میراث فرهنگی جهانی سازمان یونسکو به ثبت رسیده در فضایی به وسعت 6 هزار متر مربع افتتاح شده و قرار است تا اواسط آگوست 2012 نیز ادامه پیدا کند. از دیگر آثار به نمایش درآمده در این نمایشگاه می‌توان به یافته‌های باستان شناسی اشاره کرد.
ماجراهای «آستریکس» باهوش و یار قدرتمند او «اوبلیکس» از سال 1959 تا کنون به بیش از صدها زبان و گویش ترجمه شده‌اند. علاوه بر 34 جلد کتاب «آستریکس» چندین داستان کوتاه نیز از این قهرمانان به چاپ رسیده و این آثار داستانی دستمایه اقتباس‌های سینمایی نیز قرار گرفته‌اند. در یکی از این اقتباس‌ها ژرار دوپاردیو بازیگر سرشناس فرانسوی در نقش این شخصیت ظاهر شد.
از جمله کتاب‌های مجموعه آستریکس می‌توان به آستریکس گلادیاتور، آستریکس سپاهی، آستریکس و بازی‌های المپیک، آستریکس و مامور رومی، آستریکس و نبرد بزرگ و آستریکس و هدیه سزار اشاره کرد. تا کنون حدود 350 میلیون جلد از مجموعه کتاب‌های آستریکس به فروش رسیده است.
سه‌شنبه ۹ خرداد ۱۳۹۱ - ۰۹:۵۰
نظر شما