به گزارش خبرگزاري كتاب ايران (ايبنا) به نقل از هفته‌نامه اكسپرس، به طور معمول چشمان خوانندگان و علاقه مندان ادبيات داستاني و بازار خريد و فروش كتاب فرانسه به حضور مارك لوي در رده‌هاي پنجگانه اول و گيوم موسو در جمع ده نويسنده پرفروش ادبيات داستاني عادت كرده است، اما اين بار، این دو دست در دست هم هاروكي موراكامي و سه جلد سه گانه «1Q84» را عقب راندند و يكي در رده نخست و ديگري به دنبال او در جايگاه دوم جاي گرفته‌اند.

گيوم موسو و مارك لوي چهره های برجسته ادبيات مردم پسند، به ترتيب با رمان‌هاي «هفت سال پس از ...» و «اگر مجبورم بار ديگر انجام مي‌دهم» سيلي از خوانندگان فرانسوي را سوي آثارشان كشانده‌اند.

به دنبال آنها ژان-كريستوف رافين با رمان «دريا دل» و فهرست بلندي از افتخارات ادبي و اجتماعي علاقه مندان خود را گرد خود جمع كرده و جايگاه سوم رمان‌هاي پرفروش را از آن خود كرده است. ژان كريستوف رافين سال 1997 با نخستين رمانش به نام «حبشه» جايزه گنكور در بخش رمان اول را كسب كرد و چهار سال بعد در يك سال با رمان «برزيل سرخ‌فام» جايزه گنكور و جايزه بزرگ ادبي فرهنگستان زبان و ادبيات فرانسه 2001 را از آن خود كرد. او پزشك و سفير فرانسه در كشورهاي سنگال و گامبيا هم بوده و از سال 2008 به عضويت فرهنگستان فرانسه درآمده است. در حوزه پزشكي هم رافين از فعالان سازمان پزشكان بدون مرز و برنامه سازمان ملل متحد براي مبارزه با گرسنگي است.

اما شگفتي ساز جدول آثار پرفروش كسي جز سوزان كالينز نيست كه با اكران فيلم «عطش مبارزه» انبوهي از خوانندگان و مشتاقان سينما را به خواندن سه جلد رمانش فراخوانده است. نام او با سه جلد سه‌گانه «عطش مبارزه» در جايگاه‌هاي چهارم، پنجم و دهم به چشم مي‌خورد.

نوبت به نويسنده مشهور سرزمين آفتاب تابان مي‌رسد كه از سي و يك هفته پيش با عرضه «آوريل-ژوئن» نخستين جلد سه‌گانه پرخواننده‌اش تا انتشار آخرين جلد آن همزمان با برپايي نمايشگاه كتاب پاريس، همواره در جدول آثار پرفروش جاي داشته است. در مجموع 400 هزار جلد از برگردان فرانسوي سه‌گانه موراكامي در فرانسه فروش رفته است كه موفقيتي اين چنيني تاكنون هرگز براي نويسنده‌اي آسيايي جز موراكامي در فرانسه به ثبت نرسيده است.

در جمع آثار ادبي غيرداستاني اتفاق تازه‌اي رخ نداده است. همچنان كاترين ناي با كتاب «پرده‌دري‌ها. آزارها، آزارها، بحران‌ها و توفان‌ها» (نشر گراسه) و اريك اورسنا با كتاب سوم «بر جاده كاغذي» از مجموعه «ديباچه‌اي بر جهاني‌سازي» (نشر استوك) در صدر جدول آثار پرفروش غير داستاني قرار گرفته‌اند.

در همين حال انتخابات رياست جمهوري فرانسه هم از هفته‌ها پيش تاكنون همچنان عامل برجسته و اثرگذار بر خريد و فروش آثار غيرداستاني فرانسوي است و اقبال گسترده‌اي به آثار نويسندگاني چون رژي دبراي، استفان هسل، پاتريس دوهامل، ژاك سانتا ماريا و كريستوف باربيه به دنبال داشته است. لوران دويش هم پس از مدت‌ها غيبت از بازار كتاب با عرضه «تاريخ فرانسه با ضرباهنگ متروي پاريس» رفته رفته خوانندگان بيشتري به خود جذب مي‌كند.

رمان‌هاي پرفروش:
1. «هفت سال پس از...» اثر گيوم موسو (نشر xo)
2. «اگر مجبورم بار ديگر انجام دهم» (نشر روبر لافون)
3. «دريا دل» اثر ژان-كريستوف رافين (نشر گاليمار)
4. «عطش مبارزه» جلد اول اثر سوزان كالينز (نشر جيبي كودك)
5. «عطش مبارزه» جلد دوم اثر سوزان كالينز (نشر جيبي كودك)
6. «فهرست خواست‌هايم» اثر گرگوار دلاكور (نشر لته)
7. «اكتبر-دسامبر» جلد سوم «1Q84» اثر هاروكي موراكامي (نشر بلفوند)
8. «ده فرزند نداشته خانم مينگ» اثر اريك امانوئل اشميت (نشر آلبين ميشل)
9. «روزنوشت يك جسد» اثر دانيل پناك (نشر گاليمار)
10. «عطش مبارزه» جلد سوم اثر سوزان كالينز (نشر جيبي كودك)

آثار غيرداستاني پرفروش:
1. «پرده‌دري‌ها. آزارها، آزارها، بحران‌ها و طوفان‌ها» اثر كاترين ناي (نشر گراسه)
2. «خاك زندگي» اثر فرانوساز اريتيه (نشر اوديل ژاكوب)
3. «بر جاده كاغذي» جلد سوم «خلاصه كوتاهي از جهاني‌سازي» اثر اريك اورسنا (نشر استوك)
4. «خيال خام چپ» اثر رژي دبراي (نشر فلاماريون)
5. «سرخوشان هميشه خوبند» اثر پاتريك سباستيان (نشر اوه!)
6. «ضرورت و صبر» اثر ژان فيليپ توسن (نشر مينوي)
7. «به خشم آييد!» اثر استفان هسل (نشر انديژن)
8. «قصاب خانم‌هاي پرافاده» اثر اريك زمور (نشر آلبين ميشل)
9. «من، هرگز از من نپرسيدند حالم چطور است... با اين حال لورت خواهرم بود» اثر ماري فوگن (نشر روبر لافون)
10. «خيابان 21 بوئتي» اثر آن سنكلر (نشر گراسه)