ايبنا نوجوان: جمال خداپناهي، كه در حوزهي انتشار كتاب براي نوجوانان فعاليت ميكند دراينباره گفت: «از مجموعهي «ميراث» تاكنون سه جلد بهطور كامل و بخش نخست جلد چهارم منتشر شده است، بخش دوم و نهايي كتاب نيز تا زمان برگزاري نمايشگاه كتاب منتشر ميشود.»
مجموعهي ميراث كه بسياري فضاي آن را با مجموعهي «ارباب حلقهها» مقايسه ميكنند، نوشتهي «كريستوفر پائوليني» است كه نخستين بخش آن را در سن 15 سالگي نوشته است. شخصيتهاي اصلي اين مجموعه، پسري به نام «آراگون» است كه پيش از اين پسر يك كشاورز فقير بوده. او به همراه اژدهايش، «سفيرا» مامور نجات سرزمين آلاگيزيا شدهاند.
«آراگون»، «الدست»، «بريسينگر» و «ميراث» عناوين اين مجموعهاند كه با ترجمهي «محمد نوراللهي» توسط انتشارات بهنام منتشر شدهاند.
اين ناشر آخرين جلد از مجموعهي «افسانه» را نيز با ترجمهي «ميلاد فشتمي» در نمايشگاه كتاب به دست نوجوانان ميرساند.
اين كتاب كه «كليدهاي زندان اهريمن» نام دارد، ادامهي كتابهاي «آشيانهي افسانه»، «طلوع ستارهي مغرب»، «شيوع طاعون سايه» و «اسرار پناهگاه اژدها» محسوب ميشود.
«براندون مول» در اين كتابها دو نوجوان بهنامهاي «كندرا» و «ست» را به عنوان قهرمانان داستانش انتخاب كرده كه با ورود به سرزمين «آشيانهي افسانه»، ماجراهاي عجيبي را پشت سر ميگذرانند.
در اين سرزمين كه ساكنان آن گونههاي مختلف جادويي و اساطيري هستند، انسان نه تنها قدرت برتر نيست، بلكه به دليل غير جادويي بودن ماهيتش، جزء گونههاي كماهميت بهشمار ميآيد.
«بانوي چهارشنبه»، جلد سوم از هفتگانهي «كليدهاي پادشاهي» هم توسط انتشارات بهنام منتشر ميشود.
تاكنون از اين مجموعه، كتابهاي «آقاي دوشنبه» و «سهشنبهي عبوس» با ترجمهي «مريم رفيعي» منتشر شده است.
كليدهاي پادشاهي، داستان پسري به نام «آتور پنهاليگون» را روايت ميكند كه در نخستين روز مدرسه، كليدي به دستش ميرسد كه او را به يك خانه راهنمايي ميكند.
خانهاي كه تنها آرتور قادر به ديدن آن است و به هفت بخش تقسيم شده است. البته هر كدام از بخشها توسط يكي از روزهاي هفته و با قوانين مخصوص به خود اداره ميشود.
انتشارات بهنام مجموعههاي «پرسي جكسون» و «اسرار نيكولاس فلامل جاودان» را نيز براي شركت در نمايشگاه كتاب آماده ميكند.
سهشنبه ۲۲ فروردین ۱۳۹۱ - ۱۲:۱۸
نظر شما