به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از خبرگزاری آلمان، این جایزه که از سوی بنیاد هوبرت بوردا تاسیس شده در تاریخ 23 ژوئن (3 تیر) در شهر مارباخ به این دو نویسنده اهدا می شود. داوران این جایزه متشکل از پتر هانتکه، پتر هم ، آلفرد کولر تیش و میشاییل کروگر با اهدای این جایزه از این دو نویسنده نه چندان شناخته شده تجليل مي‌كنند.
هیات داوران در بیانیه ای اعلام کرد: کیتو لورنس همواره برای حفظ زبان اسلاوی غربی که توسط اقلیتی از آلمان‌ها تکلم می شود تلاش کرده است. لورنس همکار انستیتو پژوهش بومی زبان اسلاوی غربی در باوتسن است و به عنوان نمایشنامه نویس و شاعر نیز به فعالیت می‌پردازد.
میودرانگ پاولوویک دیگر برنده این جایزه پزشک است و در جنوب آلمان زندگی می کند. داستان ها و شعرهای او با ترجمه پتر اوربان در آلمان منتشرشده اند.
جایزه پترارک که به نام فرانچسکو پترارک شاعر و انسانگرای ایتالیایی نامگذاری شده، از سال 1975 تا 1995 به شعرا و مترجمان معاصر اهدا می‌شد و از سال 2010 بود که اهدای آن از سر گرفته شد. جایزه پترارک قرار است یادآور تاریخچه شعر و شاعری باشد و ارزش آن 20 هزار یورو است که بین دو برنده تقسیم می شود.
برندگان سال 2011 این جایزه جان برنساید اسکاتلندی و فلوریان لیپوس از اسلوونی های ایالت کرنتن اتریش بودند.
یکشنبه ۲۰ فروردین ۱۳۹۱ - ۱۰:۴۲
نظر شما