به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) به نقل از سایت خبری ایتالیا، «عشق، شکر و دارچین» نخستین رمان «بریتلی» است که در اروپا با استقبال فراوانی روبه رو شده است.
«عشق، شکر و دارچین» داستان زوجی به نام «ژولیت» و «سیمون» است که زندگی مشترکشان را به تازگی آغاز کرده‌اند و زن از این زندگی تازه آن هم با کسی که بسیار دوستش می دارد، احساس رضایت می کند اما پس از مدتی چشمش به روی واقعیتی که بسیار باعث ناراحتی اش می شود، گشوده می شود...
«بلندترین کاغذ» نوشته «مارکو مالوالدی» نیز رمان دوم هفته است. «مالوالدی» نویسنده ای که در سال های اخیر، توانسته توجه مردم ایتالیا را به کارهایش جلب کند، بار دیگر خواننده را از واقعیت های خشک زندگی دور می کند و او را به خنده وا می دارد و بدین گونه به ما کمک می کند که از زندگی روزانه مان فاصله بگیریم و به مشکلات خود فکر نکنیم. اما در این رمان که با کارهای دیگر وی متفاوت است، نویسنده تلاش می کند تا موضوعی پیچیده تر بسازد و به سراغ نیازهای کسانی برود که مایلند در رازی ژرف فرو بروند.
«ماسیمو» صاحب یک قهوه خانه است که پای صحبت چهار نفر از مشتریان ثابتش می نشیند؛ مشتری ها از یک موضوع، که مرگ «رانیه ری» است و گفته می شود بر اثر بیماری فوت کرده، صحبت می کنند. اما هر چهار نفر مطمئن اند که مرگ وی به خاطر بیماری نبوده، بلکه دلیلی جنایی داشته است. «ماسیمو» پس از شنیدن صحبت های مشتریانش، به یک نتیجه مرموز می رسد.
«اهریمن، حتما» نوشته نویسنده معروف ایتالیایی «آندره آ کامیلری» است که با کتاب های ژانر جنایی اش، در جهان به شهرت رسید. این کتاب را نشر «موندادوری» بزرگترین و مشهورترین ناشر ایتالیا منتشر کرده و شامل سی و سه داستان سه صفحه ای است.
شخصیت های این داستان، از میان مردم عادی انتخاب شده اند تا زندگی روزمره شان با انواع فراز و نشیب ها و آرزوها به رشته نگارش در آورده شود. در میان این آدم ها، دو فیلسوف که برای به دست آوردن جایزه نوبل با هم رقابت می کنند، دزدی که قلبی مهربان دارد و دختری که با وجود تمام مشکل های زندگی اش برای گذران زندگی، سختگیری های صاحبکارش را تحمل می کند، جای دارند.
«خروج از امنیت» نوشته «جولیو ترمونتی» نیز در فهرست پرفروش ها رتبه چهارم را دارد. در این کتاب که با موضوعی سیاسی نوشته شده، دغدغه نویسنده به خوبی بیان می شود؛ خروج از هرج و مرج، عمل کردن به جای تفکر و استفاده از سرمایه های مردمی. وی می گوید انسان امروز ناخواسته و نادانسته در دام این بازی بی سر و ته گرفتار آمده است.
«گریستن را کنار نهادم، اودیسه من برای رهایی از افسردگی» نوشته «وِرونیکا پیوِتی» محصول دیگری از انتشارات «موندادوری» ایتالیا است که معمولا بسیاری از کتاب های پرفروش ایتالیا را، منتشر می کند. او در این کتاب نیز موضوعی قابل توجه و اجتماعی را مطرح کرده است.
«آزادانه این کار را بکن، قانون برای همه یکی است؟» نوشته «گراردو کولومبو» و «فرانکو مارتزولی» و در رده ششم جای دارد. این کتاب نیز مضمونی سیاسی و اجتماعی دارد و به سیاست ایتالیا پرداخته است.
«سبز» نوشته «کِرستین جیِر» نیز در جایگاه هفتم قرار گرفته است. ارتباط عاطفی پسر و دختری نوجوان که در مدرسه ای در لندن تحصیل می کنند، محور اصلی داستان را شکل می دهد. در میانه داستان، این دو بنا به شرایط، باید از یکدیگر جدا شوند.
«نخستین چراغ های صبح» پس از مدتی بسیار طولانی دوباره به جدول پرفروش های ایتالیا آمده است. این رمان داستان زندگی زنی را می گوید که از زندگی مشترک با همسرش احساس رضایت نمی کند و زندگی با وی را تنها وقت کشی می داند. وی به دنبال این است که زندگی اش را بهتر کند.
این رمان نوشته «فابیو وولو» نویسنده، بازیگر و نمایشنامه نویسی است که در سال 1972 زاده شده و در حال حاضر به کار دوبلاژ هم می پردازد. «جایی در جهان» «روزی بیشتر» «زمانی که می خواهم» رمان های دیگر او هستند که پیش از «نخستین چراغ های صبح» منتشر شده بودند.
«عشق چیزی ساده است» به قلم «تیتزیانو فِرو» نیز رده نهم جدول این هفته را اشغال کرده است.
«تیتزیانو فِرو» می گوید: نمی دانم چرا هرگز نوشتن یادداشت هایم را کنار نگذاشتم.اما حالا می دانم؛ چرا که زندگی ام را دوست دارم و نمی خواهم ریسک کرده و آن را فراموش کنم.
وی در این کتاب از عشقش به زندگی می گوید.
«مه سرخ» نوشته «پاتریشیا کورنوِل» نویسنده آمریکایی و یکی از پرفروش ترین کتاب ها در سطح جهانی است که در آخرین جایگاه، یعنی جایگاه دهم کتاب های پرفروش این هفته قرار گرفته است.
«مه سرخ» ماجرای زندگی زنی به نام «کی» است که به دلیل زیر گرفتن پسربچه ای هنگام رانندگی و در حالت مستی، به زندان محکوم می شود. این اتفاق، کتاب را در دسته رمان های ترسناک قرار داده است.
مترجم: مریم مجدی نسب
چهارشنبه ۳ اسفند ۱۳۹۰ - ۱۰:۱۹
نظر شما