با انتخاب مجارستان به عنوان ميهمان افتخاري سال آينده
نمايشگاه بينالمللي كتاب بلگراد به كار خود پايان داد
پنجاه و ششمین دوره نمایشگاه بینالمللی بلگراد که از 23 اکتبر (اول آبان) با شعار«یک زبان، فرهنگهایی متنوع» و با تمرکز بر زبان پرتغالی برپا شده بود به کار خود پایان داد. كشور مجارستان سال 2012 ميهمان افتخاري اين نمايشگاه خواهد بود.-
«نیکوویچ» یادآور شد مجارستان در سال 2012 پنجاه و ششمین سالگرد انقلابش را که منتهی به ایجاد جامعهای دموکراتیک شده است جشن میگیرد و علاوه بر حضور افتخاری در نمایشگاه کتاب بلگراد، موسسه فرهنگی مجارستانی نیز در بلگراد افتتاح میشود.
نمایندگان کشورهای پرتغالی زبان حاضر در نمایشگاه ایده و ابتکار امسال رویداد فرهنگی بلگراد که در آن یک زبان رل، عنوان میهمان افتخاری گرفته بود را ستودند و ابراز امیدواری کردند از این پس نه تنها کتابهای بیشتری از زبان پرتغالی به زبانهای دیگر و از زبان های دیگر به زبان پرتغالی ترجمه شود بلکه همچون پلی بزرگ و همیشگی، فرهنگها را به یکدیگر پیوند دهد.
در این نمایشگاه علاوه بر کشورهای پرتغالی زبان، موسسههاي چاپ و نشر از 20 کشور دیگر از جمله چین، روسیه، فرانسه، آلمان، اسپانیا و هلند هم حضور داشتند. 30 نویسنده خارجی نیز در این فستیوال ادبی شركت كردند. از اين نمايشگاه كه با شركت 817 ناشر داخلی و خارجی تشكيل شد، 140 هزار نفر بازديد كردند. با اين حال ناشران معتقد بودند هرچند تعداد بازدیدکنندگان همچون سال گذشته بود، ولی میزان فروش به طرز قابل توجهی كاهش يافته بود.
امسال مردم در نمايشگاه بلگراد شاهد برپايي برنامههايي ويژه به مناسبت پنجاهمین سالگرد دریافت جایزه نوبل ادبی توسط «ایوو آندریک» رمان نویس و نویسنده داستانهای کوتاه اهل یوگسلاوی سابق هم بودند. اين نويسنده در سال 1961 جایزه نوبل را به خود اختصاص داد. البته اين شاعر از بعد ديگري نيز در كانون توجه قرار گرفت زيرا امسال مصادف با یکصدمین سالگرد انتشار نخستین شعر «ایوو آندریک» نيز بود.
در این نمایشگاه هیات داوران موسسه چاپ و نشر«فابریکا کنجیگا» را به عنوان ناشر سال معرفی کرد و کتاب کودک «راسواج» نوشته «ایگور کولاروف» نيز بهترین کتاب کودک این نمایشگاه شناخته شد.
نظر شما