به گزارش خبرگزاري كتاب ايران (ايبنا) به نقل از گاردين، اين دفترچه خصوصي در اتاق زيرشيرواني در جزيره وايت، سرنخ هاي مرموزي از مشهورترين اثر اين نويسنده يعني «دراكولا» ارايه مي كند.
علاوه بر ارايه تصاويري زنده از دوبلين سال هاي 1871 تا 1881 ، اين دفترچه كه توسط نتيجه استوكر «نويل دابز» پيدا شده، پنجره‌اي بر زندگي خصوصي استوكر مي‌گشايد. دابز با ارايه عكس‌هايي از صفحات اين دفترچه براي «داكر استوكر» نوه برادرزاده استوكر و نويسنده رمان جديد «داركولا : ناميرا» او را از اين كشف مطلع كرد.
داكر استوكر كه دست خط جد بزرگ خود را وحشتناك توصيف كرده به كمك دكتر اليزابت ميلر از انجمن دراكولا موفق به خواندن اين متون شد. قرار است اين دست نويس ها سال آينده كه صدمين سال درگذشت برام استوكر است از سوي انتشارات رابسون منتشر شود.
اين دفترچه عجيب 100 صفحه اي كه مدت ها پنهان مانده بود، مربوط به زماني است كه استوكر دانشجوي ترينيتي كالج دوبلين بود و شامل تلاش هاي اوليه او براي نوشتن نثر هايي درباره دراكولا به سبكي روزنامه‌نگارانه است. داكر استوكر مي گويد اين نوشته ها نشان دهنده تشابه جدي بين اين دفترچه و آثار منتشر شده در مجله جاناتان هاركر است و نشان مي‌دهد اين مطالب حدود 20 سال بعد در كتاب دراكولا به كار رفته است.
او مي‌گويد از آنجايي كه استوكر درباره خود كم نوشته است، طرفداران دراكولا و محققان آثار استوكر خود را براي تصورات آزادانه درباره استوكر آزاد گذاشته‌اند و افسانه ها و اسطوره هايي درباره زندگي او به وجود آمده است. حالا؛ با اين روش شدن اين بخش از زندگي او، بقيه زندگي او نيز مي تواند بهتر تفسير شود.
اين دفترچه با فصلي با عنوان «ماهيگيري شبانه» باز مي شود كه داكر و ميلر مي گويند نشان دهنده علاقه بيش از حد نويسنده به توصيف در سبك نثر گل و طبيعت است. اين همچنين نشان دهنده ارتباط نويسنده با دريا و احترام او براي مردمي است كه از او سپاسگزار بوده اند و بعدها در نوشته هايي مثل «دراكولا» در سال 1897، «تفاهم نامه واتر» در سال 1894 ، «اسرار دريا» در سال 1902 و «عشق بزرگ» در سال 1914 ديده مي شود.
در مدخل بعدي نوشته شده « يك مرد سايه اي روي يك ديوار مي سازد كه ذره ذره با جمله ها كامل مي شود...» اين جمله بعدها آغازگر داستان «سازنده سايه» استوكر شد.
هرچند اين دفترچه تا 8 سال پيش از نوشته شدن دراكولا را در برمي‌گيرد، اما مدخل هاي چندگانه اي در كتاب دراكولا وجود دارد كه منبع آن همين دفترچه است.
برام استوکر نویسنده ایرلندی در ۸ نوامبر ۱۸۴۷ در کلونتارف ایرلند که حاشیه ساحلی شهر دوبلین بود، متولد شد. مشهورترین اثر وی دراکولا است که منبع الهام تعدادزیادی نمایشنامه، داستان و مورد اقتباس برای ساختن چند فیلم قرار گرفته. استوکر را یکی از نویسندگان کلاسیک سبک وحشت می‌شمارند. دراكولا جد خون آشام هاي امروزي ست و فيلم هاي متعددي درباره او ساخته شده است.
چهارشنبه ۲۷ مهر ۱۳۹۰ - ۱۷:۰۰
نظر شما