به گزارش خبرگزاري كتاب ايران(ايبنا) به نقل از اداره كل روابط عمومي و اطلاع‌رساني سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي، احمد نثاری، ريیس انتشارات امیرکبیر، در بیست و چهارمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب مسکو در روسیه در دیدار با «سرگی نیکلایویچ دیمتریف» ريیس انتشارات وچه، با مثبت ارزیابی کردن همکاری‌های دو موسسه انتشاراتی، آمادگی خود را برای تداوم و گسترش همکاری‌های دوجانبه اعلام كرد.
نثاری دراين ديدار به تشریح وضعیت نشر کتاب در ایران و فعالیت‌های انتشارات امیرکبیر پرداخت و به شمار عناوین کتاب‌هاي چاپ شده در ایران، گستره فعالیت و تعداد شعب امیرکبیر اشاره كرد.
طرفین در این دیدار با مثبت ارزیابی کردن روند همکاری‌های گذشته که به چاپ و انتشار چند اثر برجسته ادبی و تاریخی ایران در روسیه انجامید، آمادگی خود را برای تداوم همکاری‌های سازنده اعلام كردند و با توجه به زمینه موجود و اعلام ريیس انتشارات وچه روسیه مبنی بر نبود کتابي مستند و تاریخی درباره جنگ هشت ساله ایران و عراق، قرار شد انتشارات امیرکبیر ایران و وچه روسیه، ترجمه و چاپ کتابي مستند در حوزه دفاع مقدس را در دستور کار خود قرار دهند.
در پی حضور سال گذشته انتشارات امیرکبیر در نمایشگاه بین‌المللی کتاب مسکو و امضاي تفاهمنامه این انتشارات با رایزنی فرهنگی ایران در مسکو، شماری از آثار این انتشارات به صورت مشترک با برخی از ناشران روسیه ترجمه، چاپ و منتشر شدند.
انتشارات وچه از جمله ناشراني است که ترجمه روسی کتاب‌هاي گلستان سعدی، رباعیات خیام و کارنامه اسلام را به چاپ رسانده است.
دوشنبه ۲۸ شهریور ۱۳۹۰ - ۱۰:۳۳
نظر شما