ژوزه ساراماگو
-
نقدی بر مرزهای ادراک در «ماه وادی حیات»؛
«کوری»؛ از فقدان دیدن تا آغاز بینایی درونی
آذربایجان شرقی - نشست ماهانه نقد کتاب «وادی حیات» با بررسی رمان «کوری» اثر ژوزه ساراماگو برگزار شد؛ نشستی که در آن تحلیل‌گر رمان و پژوهشگر فلسفه و روانشناسی، این اثر را نمونه‌ای از دگرگونی مفاهیم انسانی و گذار از «دیدن ظاهری» به «بینایی درونی» توصیف کرد.
-
چرا اقتباس‌های سینمایی از آثار ساراماگو ناکام می‌مانند؟
ساراماگو، نویسنده‌ای که از پرده سینما بزرگ‌تر ماند
ساراماگو سال‌ها در برابر فروش حقوق اقتباس «کوری» مقاومت می‌کرد. او نگران بود فیلم نتواند روح اثر را منتقل کند. با این حال سرانجام با ساخت فیلم موافقت کرد، مشروط بر اینکه داستان در شهری بی‌نام و غیرقابل شناسایی رخ دهد تا جهان‌شمولی رمان حفظ شود.
-
در گفت‌وگو با اسدالله امرائی و مهدی غبرائی، بررسی شد؛
رمز محبوبیت رمان «کوری» ساراماگو چیست؟
رمان «کوری» مشهورترین اثر ژوزه ساراماگو، نویسنده صاحب‌نام اهل پرتغال سال ۱۹۹۵ میلادی منتشر شد و نویسنده سه سال بعد از نوشتن این کتاب جایزه نوبل را دریافت کرد. این کتاب با گذشت حدود ۳۰ سال از اولین ترجمه‌های فارسی آن هنوز در ایران بازنشر می‌شود و از پرفروش‌ترین آثار حوزه ادبیات است.