شنبه ۷ مهر ۱۳۸۶ - ۱۲:۴۶
آخرين ترجمه هاي حسين ابراهمي الوند رونمايي مي شود

مراسم رونمايي از آخرين ترجمه‌هاي زنده ياد حسين ابراهيمي الوند كه قرار بود هفته جاري در انجمن نويسندگان كودك و نوجوان برگزار شود، به صورت مراسم بزرگداشت اين مترجم به زودي برگزار خواهد شد.

 به گزارش خبرنگار خبرگزاري كتاب ايران(ايبنا)، مراسم رونمايي مجموعه سه جلدي "چرخ گردون" نوشته  جميله گوين نويسند معاصر هندي قرار بود در هفته جاري برگزار شود كه با درگذشت اين مترجم، مراسم بزرگداشت الوند به همراه رو نمايي  از  اين مجموعه كتاب به زودي برگزار مي شود.

چرخ گردون توسط انتشارات قدياني منتشر خواهد شد. اين مجموعه سه جلدي شامل سه كتاب با نام هاي "جاده سفيد"، "چشم اسب" و "رد پاي باد" روانه بازار نشر مي شود.

همچنين موسسه نشر افق سه كتاب منتشر نشده از  اين مترجم را به زوي منتشر مي كند.اين اتشارات سه كتاب ايلياد،اوديسه هومر و آتش را با ترجمه مرحوم الوند در دست انتشار دارد.

مجموعه " اودیسه " نوشته هومر مشهورترين شاعر حماسه سراي يونان است. متن كتاب اوديسه هومر اين مترجم از يكي از مجموعه هاي بازنويسي شده اوديسه نوشته "یاروسلا هولاک" ترجمه و بازنويسي شده است. 

حسين ابراهيمي (الوند) دو‌شنبه گذشته، سوم مهرماه پس از شش سال ابتلا به بيماري سرطان درگذشت.

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.

برگزیده

پربازدیدترین

تازه‌ها

اخبار مرتبط