به گزارش خبرگزاري كتاب ايران(ايبنا)، ايرج قانوني، مترجم اين اثر، دو مقاله نيز از آلماني ترجمه و به اين كتاب افزوده كه «چرا من ساكن روستاهايم» عنوان يكي از اين مقالات است.
اين كتاب تصاوير متعددي از كلبه هايدگر را به همراه دارد. «شار» در اين اثر ميكوشد ساختار بنا را بررسي كرده، درباره اتاقها چگونگي استفاده از آنها توضحاتي دهد. او خانه شهري هايدگر را نيز تا حدودي بررسي كرده است.
مطالعه اين كتاب تا اندازهاي در شناخت بيشتر و بهتر زواياي فكري هايدگر موثر خواهد بود، زيرا به نظر ميرسد محيط طبيعي و فضاي پيرامون اين فيلسوف اهل روستاي «مسكيرش» در ايدهپردازيهاي او نقش داشته است.
هايدگر بسياري از مقالات و كتابهاي قابل توجهش نظير «هستي و زمان» را در همين كلبه به رشته تحرير درآورد و با فيلسوفان همعصرش در اين مكان ملاقات كرد.
گفته ميشود هایدگر، انسان سادهای بود که همواره خلق و خوی روستایی خود را حفظ کرد. به گفته روستاییان، هیچ کس بهتر از او با کوهها و جنگلها منطقه آشنا نبود و همواره با دانشجویانش به گردش در کوه پایهها میرفت، با آنان نزدیک بود، و رفتاری دوستانه و به دور از تصنع داشت.
كتاب «كلبه هايدگر» با بهاي 85000 ريال از سوي نشر ثالث منتشر شده است.
سهشنبه ۱ تیر ۱۳۸۹ - ۱۰:۰۰
نظر شما