به گزارش سرویس کودک و نوجوان خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، در کتابهایی که حاوی نکات آموزشی برای بچهها هستند، معمولاً با کودکانی مواجه میشویم که یک خصلت اشتباه دارند و والدین و بزرگترها تلاش میکنند آن خصلت را رفع کنند. مثلاً اگر قرار باشد با خواندن یک کتاب به مخاطب کودکمان آموزش بدهیم که خشم فزاینده اتفاق اشتباهی است و میتواند نتایج جبرانناپذیر داشته باشد، اگر سراغ شخصیتهای حیوانی نرویم، معمولاً داستان کودکی را میخوانیم که خشمگین بودن بیش از حد برایش دردسر درست میکند و سپس راههای مقابله با این خصلت بد را یاد میگیریم.
اما تصور کنید برای همراه کردن بهتر بچهها با موضوعی که میخواهیم آن را تبیین کنیم، آن اتفاق ناخوشایند در وجود بزرگترها نهادینه باشد و این کودکان باشند که قهرمان داستان هستند و تلاش میکنند تا آن اخلاق نادرست را در بزرگترها اصلاح کنند. این شیوهای است که مجموعه «خانواده عجیب و غریب» تلاش کرده به آن بپردازد. این مجموعه از دو کتاب به نامهای «پدر شلخته من» و «مادر دوست خوراکیهای بد» تشکیل شده است.
در کتاب «پدر شلخته من» با پدری مواجه میشویم که همانگونه از نام کتاب پیداست، بسیار شلخته است و با مرتب نبودن، همیشه اعضای خانواده را به دردسر میاندازد. اما ناگهان روند اصلاح میشود، به خاطر اینکه شلخته بودن باعث میشود خسارتهای فراوانی ببیند؛ مثلاً به شکل اتفاقی دستش به یک لیوان آلبالو میخورد و پروژهای را که مدتها برایش زحمت کشیده از دست میدهد. نتیجهگیری کتاب آن است که صِرف مرتب نبودن فقط این نیست که دیگران را به دردسر بیندازیم؛ و گاهی اوقات ممکن است اتفاقهای بدتری برای خودِ من بیفتد.
در کتاب «مادر دوست خوراکیهای بد» درباره بدغذا بودن میخوانیم؛ اتفاقی که در خیلی از بچهها وجود دارد، اما در این کتاب این مادر خانواده است که اهل هلههوله خوردن است و غذاهای سالم نمیخورد. اینجا هم فرزند خانواده به کمک پدر، با طراحی کردن یک بازی، مادر را به خوردن خوراکیهای سالم تشویق میکنند. این باعث میشود که همذاتپنداری کودک با مفهومی که کتاب در تلاش برای انتقال آن است افزایش پیدا کند. و البته در انتهای هر کتاب، راههای مقابله با بدغذا بودن و شلختگی کودکان به والدین آموزش داده شده است.
این کتابها را دیلک جسور نوشته و نازلی خلیلی صفا به زبان فارسی ترجمه کرده است. انتشارات برکه نیز «پدر شلخته من» را با بهای ۱۴۸ هزار تومان و «مادر دوست خوراکیهای بد» را با بهای ۱۹۸ هزار تومان در دسترس علاقمندان قرار داده است.
نظر شما