به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)؛ کتاب «دیدار ما باد بود» اثر شاعر عراقی، مالک البطلی است که با ترجمه اصغر علی‌کرمی منتشر و راهی بازار کتاب شده است.
مالک البطلی شاعر، نویسنده، روزنامه‌نگار و عکاس عراقی اهل بصره است. اشعار این مجموعه بیشتر فضای عاشقانه دارد.
اصغر علی‌كرمی مترجم اثر نیز از فارغ‌التحصیلان، محققان و مترجمان سرشناس در رشته زبان و ادبیات عرب است.
در بخشی از این کتاب می‌خوانیم:
«از مدت‌ها پیش
قلبم را بغل گرفته‌ام
و به دنبال راهی می‌گردم
که آن را کنار پنجره‌شان بگذارم
و فرار کنم»
این کتاب در 46 صفحه با شمارگان 550 نسخه به قیمت 60 هزار تومان از سوی نشر علم منتشرشده و در دسترس علاقه‌مندان به شعر به‌ویژه ادبیات عرب قرار گرفته است.
مالک البطلی شاعر، نویسنده، روزنامه‌نگار و عکاس عراقی اهل بصره است. اشعار این مجموعه بیشتر فضای عاشقانه دارد.
اصغر علی‌كرمی مترجم اثر نیز از فارغ‌التحصیلان، محققان و مترجمان سرشناس در رشته زبان و ادبیات عرب است.
در بخشی از این کتاب می‌خوانیم:
«از مدت‌ها پیش
قلبم را بغل گرفته‌ام
و به دنبال راهی می‌گردم
که آن را کنار پنجره‌شان بگذارم
و فرار کنم»
این کتاب در 46 صفحه با شمارگان 550 نسخه به قیمت 60 هزار تومان از سوی نشر علم منتشرشده و در دسترس علاقه‌مندان به شعر به‌ویژه ادبیات عرب قرار گرفته است.
نظر شما