به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، انتشارات مجید به تازگی دست به انتشار رمان «شیرفروش» اثر آنا برنز و برنده جایزه معتبر بوکر زده است.

رمان «شیرفروش» که برنده جایزه معتبر بوکر شده است هشداری به‌موقع درمورد پیروزی ترس در نبرد همیشگی شجاعت و هراس است. داستان در بلفاست و در دهه هفتاد میلادی رخ می‌دهد، ولی از شهر هم مثل راوی و یا دیگر کاراکترهای رمان هیچ نامی برده نمی‎شود.
 
نکته اینجاست که برنز قصد ندارد چالش‌های خسته‌کننده قوم‌وقبیله‌ای آن دوره تاریک ایرلند شمالی را برای‌مان به‌تصویر بکشد، بلکه می‎خواهد به قلمرویی جالب‌تر بپردازد؛ به‌دنبال پاسخ برای پرسش‌های اساسی‌تر زندگی درمورد هویت، عشق، روشنفکری و شادمانی بگردد و برای دختری در آستانه بزرگسالی از معنای زندگی سخن بگوید.
 
در بخشی از این کتاب می‌خوانیم:
«نمی‏دانستم او شیرفروشِ کجاست، ولی شیرفروشِ ما نبود. فکر نمی‎کنم شیرفروش هیچ‌جای دیگری هم بود. سفارش‌های شیر را قبول نمی‎کرد و هیچ‌چیز شیری‌ای درمورد او وجود نداشت، درعین‌حال حتی کامیون حمل شیر هم نداشت. به‌جایش سوار ماشین‌های دیگر می‎شد؛ ماشین‌های مختلف؛ ماشین‌های پرزرق‌وبرق، اگرچه خودش اصلاً پرزرق‌وبرق نبود. باوجود همة این موارد، من فقط وقتی متوجه او و ماشین‌هایش شدم که جلوی من سوار یکی از همین ماشین‌ها ‎شد؛ یک ون کوچک، سفید و توصیف‌ناشدنی-گهگاه پشت همین ون هم ظاهر می‎شد.»
 
 رمان «شیرفروش» اثر آنا برنز با ترجمه سونيا سينگ و ويراستاري شهين خاصی در 376 صفحه، شمارگان 1000 نسخه و بهای  48هزارتومان از سوی انتشارات مجید راهی بازار نشر شده است.