دور جدید برنامههای خانه مینیمال این بار در کافه کتاب ملکوت و با بررسی سه اثر در حوزه داستان مینیمال و با حضور شیوا ارسطویی، جوادجزینی، سینا بهمنش و پژمان طهرانیان برگزار میشود.
این سه اثر؛ «بااهمیتها و بیاهمیتها»، اثر خولیو کورتاسار و «داستانهای برقآسا» اثر جیمز توماس، دنیس توماس، تامهازوکا با ترجمه پژمان طهرانیان و «خرده داستانها» اثر جروم استرن با ترجمه سارا طهرانیان، پژمان طهرانیان است. همچنین خود پژمان طهرانیان هم به عنوان یکی از کارشناسان در این برنامه حضور خواهد داشت و به سوالات منتقدان و علاقهمندان شرکتکننده در برنامه پاسخ خواهد داد.
خانه مینیمال سیام مهرماه سال 1393 بهعنوان «خانه مینیمال نیاوران» در فرهنگسرای نیاوران آغاز و به صورت ماهانه برگزار شد. آخرین و یازدهمین برنامه آن در نیاوران، 28 مرداد 1394 بود و در طی این سلسله برنامهها، نویسندگان، مترجمان و منتقدان برجسته جوادمجابی، اسدالله امرایی، رسول یونان، جواد جزینی، شیوا ارسطویی، بلقیس سلیمانی و علی عبداللهی بهعنوان کارشناس سخنرانی کرده به نقد و بررسی آثار حاضران پرداختند. دوازدهمین برنامه خانه مینیمال در خانه کتاب تجریش برگزار شد و ویژهبرنامه رونمایی از «آنها»، مجموعه داستانکها و مینیمالهای سینا بهمنش بود. این سیزدهمین برنامه خانه مینمیمال است که بعد از وقفهای دوساله آغاز میشود و در آن نویسنده و شاعر مطرح این روزگار، شیوا ارسطویی، نویسنده، منتقد و مدرس مطرح و فعال حوزه داستان محمدجواد جزینی و همچنین سینا بهمنش، شاعر، منتقد و مدیر جلسه شعر و داستان مجال، سه اثر فوقالذکر از انتشارات جوان اما فعال و ارزشمند کارگاه اتفاق را معرفی و بررسی خواهند کرد.
این انتشارات تاکنون آثار گرانسنگی از بزرگان شعر و ادب جهان و ایران را به صورت کتاب و کتاب صوتی منتشر کرده است که از آن جمله است: «دروازهی بیدروازه» اثر مومون، «گیتانجلی» اثر رابیندرانات تاگور، «شنیدن از دائو دِ جینگ» اثر لائوزه، «چپق مقدس» اثر جوزف اپس برون همگی با ترجمهی ع.پاشایی، «پروانه و تانک» اثر ارنست همینگوی با ترجمهی رضا قیصریه و چندین اثر دیگر با ترجمه و تالیف مترجمان مطرح و کاربلد از جمله پژمان طهرانیان.
این انتشارات همچنین بسیاری از این آثار و آثار دیگر را به صدای نویسندگان، شاعران و همچنین هنرمندان مطرح حوزههای دیگر منتشر کرده است که با استقبال نسبتا خوبی نیز مواجه شده است. از جمله این کتابصوتیها، همین کتابهای«داستانهای برقآسا» و « خرده داستانها» هستند که علاوه شکل مکتوب، به صورت صوتی و با صدای مرجان سلیمانی، مسعود شهریاری، پژمان طهرانیان ، خشایار فهیمی، زهرا قلعهنوئی نیز منتشر شدهاند. همچنین یکی دیگر از مجموعههای صوتی «برای بوسهای در بوداپست» با صدای نویسنده این کتاب شیوا ارسطویی است.
خانه مینیمال به مدیریت و اجرای روزنامهنگار باسابقه حوزه هنر آرش نصیری برگزار میشود که از نویسندگان ثابت ستون تاثیرگذار «داستانک» روزنامه همشهری در اوایل دهه هشتاد است که مجموعه این داستانکها و مینیمالها و همچنین آثار بعد از آن را در سال 1386 به نام «برای کلانتر صندلی بگذارید» منتشر کرده است.
این برنامه خانه مینیمال ساعت 17 تا 19 سه شنبه 9 مردادماه در کافه کتاب ملکوت واقع در خیابان کریمخان، نرسیده به میدان ولی عصر، نبش کوچه شهیدگلابی، پلاک 195 برگزار میشود و ورود در آن برای همگان آزاد و رایگان است.
نظر شما