به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) واحد کودک و نوجوان انتشارات «ذکر» مجموعه داستان‌های کارتونی «وقتی من بچه بودم» ترجمه شکیب شیخ‌الملوکی را با بازنویسی سوسن طاقدیس برای آموزش مهارت‌های رفتاری به کودکان گروه سنی «الف وب» منتشر کرده است.
این مجموعه در قالب 6 جلد با عنوان‌های «برونو یاد می‌گیرد که اسباب بازی‌هایش راجمع کند»، «برونو یاد می‌گیرد که با دوستانش بازی کند»، «برونو یاد می‌گیرد که چطور نقاشی کند»، «برونو یاد می‌گیرد که راست بگوید»، «برونو یاد می‌گیرد که گم نشود» و «برونو یاد می‌گیرد که وقتی چیزی پیدا کرد به صاحبش برگرداند».
در بخشی از کتاب «برونو یاد می‌گیرد که با دوستانش بازی کند» می‌خوانیم: «آهای برونو می‌آیی با هم بازی کنیم. با توپ من... نه این توپ خودمه. خودم تنهایی! ولی اگر با هم بازی کینم بیشتر خوش می گذره. نخیر، این توپ خودمه با کسی شریک نمی‌شم. باشه برونو. حالا که این قدر خسیسی، من هم می‌روم با بقیه بازی می‌کنم...»
در بخشی از کتاب «برونو یاد می‌گیرد که راست بگوید» نیز آمده است:
«ای، چقدر دلم کلوچه می‌خواد. مامان کلوچه‌ها رو کجا گذاشته؟
بگذار ببینم... توی یخچال که نیست!
آهان پیداش کردم. اون بالاست.
ای وای! کی این ظرف کلوچه‌ها رو شکسته؟...»
واحد کودک و نوجوان انتشارات «ذکر»، مجموعه داستان‌های کارتونی «وقتی من بچه بودم» را در قالب 24 صفحه با شمارگان دو هزار نسخه، به بهای سه هزار و 500 تومان برای هر جلد منتشر کرده است.
دوشنبه ۲۹ آذر ۱۳۹۵ - ۱۳:۲۳
نظر شما