در این دوره از نمایشگاه کشور کره جنوبی مهمان ویژه، برازاویلیا شهر مهمان ویژه و قسطنطنیه مهمان افتخاری نمایشگاه کتاب پاریس ۲۰۱۶ است. پیش از این رایزنیهایی درباره حضور شهر تهران به عنوان مهمان افتخاری انجام شده بود که در حال حاضر ادامه این مذاکرات برای حضور ایران به عنوان مهمان افتخاری در دورههای آتی در حال انجام است.
در دوره جاری نمایشگاه کتاب پاریس موسسه نمایشگاههای فرهنگی ایران به نمایندگی از صنعت نشر کشورمان حضور دارد. این دوره با مشارکت موسسه یادشده و همچنین، رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران، موسسه شهر کتاب، انتشارات الهدی و با حضور محققان، نویسندگانی و شاعرانی نظیر احمد سمیعی، جلالالدین کزازی، مجید قیصری، علیاصغر محمدخانی، حسین معصومی همدانی، افشین یداللهی، گروس عبدالملکیان و ... برنامههای متنوعی در محل غرفه ایران برگزار میشود.
همزمان برنامههای نوروز ایرانی به همت رایزنی فرهنگی ایران در فرانسه و با مشارکت موسسه نمایشگاههای فرهنگی ایران برگزار خواهد شد. نمایش کتاب، برنامهها و نشستهای مختلف، دیدار با نویسندگان و محققان ایرانی و نمایشگاه عکس ایران در محل غرفه ایران از جمله برنامههای این دوره است. جدول برنامه های غرفه ایران به شرح ذیل است:
برنامه های غرفه ایران در نمایشگاه کتاب پاریس ( 17 تا 20 مارس 2016)
روز | زمان | عنوان برنامه | همکاران برنامه | محل برنامه | |
روز اول پنجشنبه 17 مارس ادبیات کهن |
12 ـ 12:30 | افتتاحیه غرفه | پاویون ایران در نمایشگاه کتاب پاریس، غرفه M95 | ||
12:30 ـ 13 | دیدار و گفتگو با نویسندگان ایرانی و فرانسوی | با حضور و دعوت از محققان و نویسندگان حاضر در نمایشگاه احمد سمیعی، ژاله آموزگار، علی اصغر محمدخانی و ... |
|||
17:30 ـ 19 | نشست «ضرورت نگاه نو به ادبیات کلاسیک فارسی در عرصه جهانی» با یاد و نکوداشت ابوالحسن نجفی |
احمد سمیعی، حسین معصومی همدانی، علی اصغر محمدخانی، امیرمسعودشهرامنیا و احمدشاکری با مشارکت رایزنی فرهنگی ج.ا. ایران در فرانسه و شهر کتاب |
خانه فرهنگ ایران 6 Rue Jean Bart 75006 Paris Centre Culturel d’Iran |
||
روز دوم جمعه 18 مارس ادبیات معاصر |
11ـ 12 | دیدار و گفتگو با نویسندگان معاصر ایرانی | نویسندگان مدعو | پاویون ایران در نمایشگاه کتاب پاریس، غرفه M95 | |
12 ـ 13 | داستان خوانی ادبیات معاصر ایران | با حضور نویسندگان و مترجمان مدعو | |||
17:30 ـ 20 | نشست « نوروز و تاریخ اساطیری ایران» |
جلال الدین کزازی، لیلی انور و ... با مشارکت رایزنی فرهنگی ج.ا. ایران و شهرداری ایسی لهمولینو |
شهرداری ایسی لهمولینو | ||
روز سوم شنبه 19 مارس ادبیات ایران و جهان |
11 ـ 11:45 | دیدار و گفتگو با ناشران ایرانی و فرانسوی | با حضور ناشران ایرانی و فرانسوی مدعو | پاویون ایران در نمایشگاه کتاب پاریس، غرفه M95 | |
12 ـ 12:30 | نشست « آسیب شناسی نشر و ترجمه آثار ایرانی و فرانسوی» |
انتشارات فرهنگ معاصر، انتشارات بل لتر، انتشارات البراق، انتشارات برونو دوسی، انتشارات شمع و مه و ... با مشارکت رایزنی فرهنگی ج.ا. ایران در فرانسه |
|||
13 ـ 14 | برنامه های جنبی ( ادبیات کودک در ایران و ...) | قصهگویی و شعرخوانی و ... | |||
شعر خوانی | با حضور افشین یداللهی، حسین عباسنژاد و شاعران جوان ایرانی مقیم با مشارکت رایزنی فرهنگی ج.ا. ایران |
||||
روز چهارم یکشنبه 20 مارس روز ایران |
11 ـ 12 | خیرمقدم و شادباش سال نو | امیرمسعود شهرام نیا ( قائم مقام نمایشگاه کتاب تهران)، جمال کامیاب ( رایزن فرهنگی ج.ا.ایران در فرانسه)، احمد سمیعی (عضو فرهنگستان زبان و ادب فارسی) و احمد شاکری ( دبیر غرفه ایران) | پاویون ایران در نمایشگاه کتاب پاریس، غرفه M95 | |
12ـ 12:30 | رونمایی از دو اثر «حرم امام رضا (ع)» و ترجمه اشعار افشین یداللهی به زبان فرانسه | با حضور ناشر، نویسنده/ شاعر، مترجم و ویراستار اثر | |||
12:30 ـ 13:30 | دیدار با نویسندگان و شاعران ایرانی | به دعوت موسسه نمایشگاه های فرهنگی ایران و رایزنی فرهنگی ج.ا. ایران در فرانسه | |||
کارگاه خوشنویسی و نستعلیق | |||||
13:30ـ 14:30 | ضیافت ایرانی به مناسبت سال نو | ||||
14:30 ـ 15 | موسیقی سنتی ایرانی | ||||
روز اول تا چهارم | نمایشگاه عکس، موسیقی ایرانی، برنامههای هنری و پذیرایی |
نظر شما