جعفر ابراهيمي شاهد، شاعر و نويسنده كودك و نوجوان با بيان اين مطلب به خبرگزاري كتاب ايران (ايبنا) گفت: در كشوري مثل فرانسه كساني كه سابقه كودك آزاري داشتهاند يا جرمي كوچك هم مرتكب شدهاند،نمي توانند مجوز نشر براي كودك و نوجوان دريافت كنند. اين لحاظ شدن مسايل در ادبيات كودك، در كشورهاي مختلف اعمال و به گونهاي در ايران هم رعايت ميشود.
ابراهيمي تصريح كرد: در ادبيات كودك بايد مميزي وجود داشته باشد و حتي وزارت ارشاد هم آييننامهاي تعيين كرده و در اختيار ناشران كودك و نوجوان قرار داده است. شاعران، نويسندگان و تصويرگران به نوعي خود مميزي دارند و ميدانند چه موضوعاتي مناسب و چه موضوعاتي نامناسبند. معمولا آثار اين افراد حرفهاي كمتر با مشكل روبهرو مي شود؛ مگر مورد خاصي وجود داشته باشد.
صاحب كتاب «رازهايي در باد» برگزيده شعر كودك و نوجوان يادآور شد: چند سال ابتداي انقلاب مميزي به كل برداشته شد و هر مولف مسوول كار خودش بود و دولت هم در بسياري سطوح پاسخگو نبود .در چنين شرايطي، كتاب هاي بازاري نيز براي كودك و نوجوان چاپ مي شدند. به مرور زمان ثابت شد كه ندادن مجوز از سوي يك نهاد دولتي مشكلاتي ايجاد ميكند .
وي با اشاره به مشكلات تصويرگري كتاب هاي مذهبي كودك و نوجوان افزود: در حال حاضر بيشترين مشكل درباره تصويرگري كتاب هاي مذهبي است.
ابراهيمي با يادآوري اين كه ميان آثار نويسندگان جوان ممكن است كتاب هايي براي كودكان مضر و با فرهنگ ايراني- اسلامي مغاير باشد ،گفت: اگر نوعي نظارت سازنده بر اين كارها صورت بگيرد بهتر خواهد بود. گاه ميبينيم جلو انتشار كتابي ضعيف گرفته ميشود و از اين فضا هم به نوعي سوء استفاده مي كنند تا اثر ضعيف مهم جلوه كند. البته اين امر در ادبيات بزرگسال آشكارتر جلوه ميكند.
شاعر «باغ سبز شعرها» خاطرنشان كرد كه نزديك 30 سال در حوزه ادبيات كودك و نوجوان فعاليت ميكند و مشكل خاصي براي مجوز آثارش پيش نيامده و حتي در مطبوعات هم براي كودكان به نوعي كار شده تا وحدت و همبستگي با توجه به تنوع قوميتي رعايت شود.
اين شاعر معاصر گفت: دنياي كودكان، دنياي ويژهاي است و دائم نيازهاي روحي آنها در حال تغيير است و شاعران و نويسندگان و تصويرگران حرفهاي بايد در همه جاي دنيا به اين ظرافتها توجه كنند. از اين رو نميشود به چنين چيزي سانسور گفت.
اين شاعر در پايان خاطرنشان كرد: در حوزه كودك و نوجوان حرف ساده كردن قصه و حكايات مد نظر نيست. به فرض بسياري از حكايات سعدي با زباني ساده بيان شدهاند ولي حتي براي بسياري از جوانان قابل درك نيستند. از اين رو كساني كه به كار در حوزه كودك و نوجوان عشق دارند بايد بسيار ظريف و دقيق عمل كنند و حاضر نباشند به بچههاي ايران و جهان چيزهاي بد ياد بدهند.
شنبه ۲۹ تیر ۱۳۸۷ - ۱۶:۵۹
نظر شما