چهارشنبه ۲۷ خرداد ۱۳۹۴ - ۰۹:۰۰
مهجوریت زبان فارسی و ضعف وسعت زبانی نویسندگان ایرانی

در سلسله گفت‌وگوهایی که با اهالی قلم انجام دادیم این پرسش را مطرح کردیم که نوبل ادبیات چرا هنوز به ایران نرسیده‌است؟ در این گفت و گوها که با استقبال پدید آورندگان کتاب هم مواجه شد بیش از هرمورد دیگر از مهجوریت زبان فارسی در جهان و ضعف وسعت زبانی نویسندگان و شاعران کشورمان سخن به میان آمد. 19 گفت و گو و یک یادداشت منتشر شده در این زمینه را می‌توانید به صورت یکجا در ادامه این گزارش بخوانید.

خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)- منصور اوجی(یک یادداشت و یک گفت‌وگو)، کیومرث منشی‌زاده، ویدا اسلامیه،رسول یونان، غلامحسین سالمی، مهدی غبرایی، ابوتراب خسروی، میرجلال الدین کزاری، مژده دقیقی، امیر حسین چهلتن، اسدالله امرایی، علی باباچاهی، محمد هاشم اکبریانی، جعفر ابراهیمی(شاهد)، شمس آقاجانی، فتح‌الله بی نیاز، کاظم سادات اشکوری، رضا حاجی‌آبادی و مفتون امینی از جمله فعالان فرهنگی هستند که در این اظهارنظرها شرکت کرده‌اند.
 
ردیف نام پدیدآور جملات کلیدی لینک مطلب
1 منصور اوجی متولی باید حرمت امامزاده را نگه‌دارد/غول ادبی نداریم اینجا
2 کیومرث منشی‌زاده سعدی هم نوبل نگرفته بود!/ پرونده برخی نویسندگان در پوشه‌های زرد قرار می‌گیرد اینجا
3 ویدا اسلامیه دولت‌ها آثار نویسندگانشان را تبلیغ می‌کنند/نوبل ادبیات حق و ناحق دارد اینجا
4 رسول یونان نویسندگان پاره‌وقت نوبل نمی‌گیرند/پولدار می‌شویم به شرطی که قبول کنیم فقیریم! اینجا
5 غلامحسین سالمی وزارت ارشاد سفارش ترجمه بدهد/معرفی آثار نویسندگانمان به جهان و آکادمی نوبل اینجا
6 مهدی غبرایی محدودیت حوزه زبان فارسی یکی از دلایل نوبل نگرفتن ایرانی‌هاست اینجا
7 ایوتراب خسروی نوبل سیاسی است/نویسندگان ما چیزی از تراز اول‌های دنیا کم ندارند اینجا
8 میرجلال‌الدین کزازی نوبل ادبی به دست کسانی می‌رسد که میانه خوبی با قدرت دارند اینجا
9 مژده دقیقی انتظار داشتم سیمین بهبهانی نوبل ادبیات را دریافت کند اینجا
10 امیرحسن چهلتن  ادبیات ما در خارج از کشور خوانده نمی‌شود اینجا
11 اسدالله امرایی آثار ایرانی درست عرضه نمی‌شوند/برندگان گمنام جایزه نوبل اینجا
12 علی باباچاهی سفیران ایران ادبیات معاصر را به جهان معرفی کنند اینجا
13 محمدهاشم اکبریانی نویسندگان ایران مستحق دریافت نوبل نبودند اینجا
14 جعفر ابراهیمی(شاهد) زبان ما در جهان مهجور است اینجا
15 شمس آقاجانی فقدان شبکه‌های ارتباطی باعث نوبل نگرفتنمان شده است/ براهنی به‌قدر کافی حمایت داخلی نشد اینجا
16 فتح‌الله بی‌نیاز برای جدی گرفته شدن ادبیات ایران در دنیا نیازمند مؤسسات ترجمه‌ایم اینجا
17 کاظم سادات اشکوری چرا غربی ها فقط ادبیات کلاسیک فارسی را می‌شناسند؟ اینجا
18 منصور اوجی دریافت نوبل ملاک درخشان بودن یک کار نیست/ یادداشت منصور اوجی اینجا
19 رضا حاجی‌آبادی خودزنی فرهنگی از عوامل ناکامی ما در نوبل ادبیات است/ ضرورت بازبینی ساختار جایزه‌های ادبی داخلی اینجا
20 مفتون امینی شاملو و ماجرای نوبل ادبیات/یادداشتی از مفتون امینی اینجا

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.

برگزیده

پربازدیدترین

تازه‌ها