به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از پایگاه اطلاع رسانی موسسه شهر کتاب، علی‌اصغر محمدخانی، معاون فرهنگی و بین‌الملل شهر کتاب، با یادآوری روز عطار و بررسی کارنامه‌ی عطارپژوهی گفت: سال ۹۳، سال نسبتا پر برگ و باری برای عطارپژوهی بوده است و در این سال، دیوان عطار ده بار با شمارگان ۱۴۷۰۰ نسخه منتشر شده است که بیشتر این چاپ‌ها از تصحیح سعید نفیسی و تقی تفضلی بوده که باز چاپ شده است.

همچنین گزیده و شرح و تحلیل آثار عطار رونق خوبی داشته است و سی عنوان کتاب درباره‌ی کرامت، عشق، سلوک عرفانی، تاثیر قرآن بر آثار عطار، تحلیل خواب و رویا در آثار عطار، بررسی سبک‌شناسانه‌ی آثار عطار و مقایسه‌ی عطار با سنایی، مولوی، بابا افضل و سهروردی منتشر شده که در سی هزار شمارگان انتشار یافته است.

محمدخانی افزود: در میان آثار عطار، در سال گذشته، منطق‌الطیر و تذکره‌الاولیاء بعد از دیوان بیشترین مخاطب را در میان آثار عطار داشته است و این توجه در کشورهای دیگر هم به همین شکل است و منطق‌الطیر عطار به زبان‌های اسپانیایی، ژاپنی، ایتالیایی و روسی در دست ترجمه و تحقیق است که امیدواریم به زودی منتشر شود.

محمدخانی در باب جایگاه عطار در ادب فارسی و توجه بیشتر به آ‌ثار او گفت: زمانه‌ی عطار و قرن ششم هجری از ادوار بسیار ممتاز شعر فارسی است که هم از حیث کیفیت و هم کمیت آثار و تعداد شاعران بزرگ، ویژگی خاصی دارد. در این سده بزرگانی چون نظامی و انوری و سنایی و عطار و خاقانی به شعر فارسی مایه و پایه‌ی بلندی بخشیده‌اند و زمینه‌ساز ظهور قله‌های شعر فارسی یعنی سعدی و مولوی و حافظ بوده‌اند که تاثیر عطار بر این نامداران بی‌همتا، بر اهل ادب پوشیده نیست. عطار تاثیری کم نظیر بر عرفان اسلامی و فرهنگ ایرانی داشته است و او نخستین شاعری است که عرفان را به طور مبسوط به زبان شعر بیان کرد و داستان‌های عارفانه را به شعر رواج داد.

محمدخانی ادامه داد: دهه‌ گذشته با انتشار آثار عطار به تصحیح و شرح دکتر محمدرضا شفیعی‌کدکنی و دکتر تقی پورنامداریان و دکتر رضا اشرف‌زاده و دیگر استادان برجسته‌ی ادبیات فارسی، نقطه‌ی عطفی در تاریخ عطارپژوهی بوده که در شناساندن عطار در ایران و جهان بسیار موثر بوده است.

وی اظهار امیدواری کرد: دانشگاه فردوسی مشهد و مرکز عطارشناسی در نیشابور اهتمام بیشتری به عطارپژوهی داشته باشند و با انتشار فصل‌نامه یا سال‌نامه‌ی عطارپژوهی، در معرفی این عارف و شاعر بزرگ فارسی گام‌های نوینی بردارند و روز بزرگداشت عطار را با همکاری نهادهای ادبی در ایران و مردم  و رایزنی‌های فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در خارج از کشور  با شکوه‌تر برگزار کنند تا ارزش و اهمیت عطار بیشتر شناخته شود.