به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از روابط عمومی انتشارات افراز، «پرنسس مان‌تو» اثر ماری فرانتی، برنده جایزه بزرگ رمان آکادمی فرانسه در سال 2002 است که به  تازگی با ترجمه شراره شاکری به بازار کتاب راه یافته است.

در بخشی از این کتاب آمده است: «... مانتنیا در کَمِرا دپیکتا چشمان مرا زرد و بی‌حالت کشیده، همچون چشمان یک گربه. هیچ ظرافتی در چهره‌ام نیست. یعنی می‌توانم با جرأت اعتراف کنم که از دیدن نقاشی‌ام تعجب کردم؟ ولی بانو ژولیا، کوتوله‌ای که کنارمان ایستاده، شباهت فوق‌العاده‌ای به نقاشی‌اش دارد و به همین خاطر با خودم می‌گویم که شاید من هم شبیه پرتره‌ام باشم...»

کتاب «پرنسس مان‌تو» نوشته ماری فرانتی، با ترجمه شراره شاکری در 96 صفحه، با قیمت 5500 تومان در 1100 نسخه از سوی انتشارات افراز به چاپ رسیده است.