به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، چهارمین چاپ «رییسان،‌ رهبران شما کدامید؟ (سه اصل اساسی که نیاز دارید تا رهبری استثنایی شوید)» در دو بخش اصلی به قلم فرزانه قوجلو به فارسی برگردانده شده است.  

نخستین بخش کتاب با عنوان «رهبری بر خود و بر گروه» به مباحثی مانند انرژی دادن به خود: رهبری بر خود،‌ تهیه فهرستی از دستیاران، پرداخته است.

نویسنده در نخستین بخش کتاب در بحث «انرژی دادن به خود: رهبری خویشتن» آورده است که حتی اگر همیشه در رویای ایجاد تغییر و خواهان کمک به ملت‌های محروم بوده‌اید،‌ عقل متعارف به شما می‌گوید که ابتدا به فکر ایجاد موقعیت حرفه‌ای خود باشید،‌ سپس از ثروت و قدرت خود برای ایجاد تغییر سود بجویید. 

«رهبران بر بنگاه اقتصادی» عنوان دومین فصل کتاب است. این بخش شامل موضوعاتی مانند گروه کثیری را برانگیزید: رهبری بنگاه اقتصادی،‌ بن‌مایه (مغز) ــ استخوان‌بندی ــ رشته‌های عصبی،‌ گام‌های مشترک،‌ مسیر‌های فردی و ارتقاء ارزشمند‌ترین دارایی نامحسوس است. 

یشاواریا، در دومین بخش کتاب در تشریح مقوله «گروه کثیری را برانگیزید: رهبری بنگاه اقتصادی» به این نکات اشاره کرده که انرژی دادن به کل یک سازمان یا تعداد بسیاری از افراد، ‌با انرژی دادن به خودتان یا به افرادی که زیرنظر مستقیم شما قرار دارند،‌ متفاوت است. وقتی شما می‌کوشید جمع کثیری را بر سر شوق آورید،‌ نخست باید از خودتان یا مدیر تیم فاصله بگیرید و به رهبر بنگاه بدل شوید. برای بسیاری این کار دشوارترین تغییر است، زیرا قوانین موفقیت برای یک بنگاه اقتصادی با قوانین آزموده‌ای که تاکنون برای آن‌ها موفقیت به بار آورده،‌ کاملا تفاوت دارد و موجب ارتقاء حرفه‌ای آنها شده است.

چهارمین چاپ کتاب «رییسان،‌ رهبران شما کدامید؟ (سه اصل اساسی که نیاز دارید تا رهبری استثنایی شوید» با شمارگان یک‌هزار نسخه‌ در 272 صفحه، به بهای 14 هزار و 900 تومان به همت انتشارات گرایش تازه منتشر شده است./