به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از اکتوالیته، پی یر لوماتره نویسنده فرانسوی برای نوشتن رمانی درباره جنگ نخست جهانی به عنوان برنده جایزه سالانه گنکور انتخاب شد.
گروه داوری جایزه گنکور دیشب(دوشنبه) اعلام کرد که رمان «خداحافظ بالایی ها» را که درباره جنگ نخست جهانی نوشته شدهاست به عنوان برنده امسال خود برگزیدهاست.
لوماتره موفق شد رای 6 تن از داوران را به دست آورد و با اندک فاصله فردریک ورگر را که با نخستین رمان خود با عنوان «آردن» چهار رای گروه داوری را کسب کرده بود، پشت سر بگذارد.
«خداحافظ بالایی ها» داستان دو نفر به نام آلبرت و ادوارد است که در جنگ نخست جهانی حضور داشتند و به عنوان نسل پس از جنگ در فرانسه شناخته می شوند.
لوماتره 62 ساله با کسب این جایزه می تواند امیدوار باشد که 300 تا 400 هزار نسخه از کتاب خود را به فروش برساند.
گروه داوری از لوماتره برای قدرانی از زندگی پس از جنگ و ارایه سبکی سینمایی در نوشتهاش، تجلیل کرد.
این نویسنده که خالق آثار پلیسی و جنایی است، نخستین بار موفق به کسب چنین افتخاری شدهاست. او در میان انگلیسیزبان ها نیز با توجه به ترجمه رمان «آلکس» شناخته شدهاست و در سال 2013 نیز جایزه داگر بین المللی را برای این رمان کسب کرد.
وی پس از معرفی شدن به عنوان برنده این جایزه، خود را خوشبخت ترین مرد روی زمین خواند و گفت که این لحظه ای منحصر به فرد برای یک نویسنده در کارش است.
او گفت: اهدای این جایزه به رمان وی نشان میدهد که سبکی که از نوشته های جنایی به دست می آید، می تواند جذاب باشد.
در حالی رمان لوماتره به عنوان برنده انتخاب شده است که سال آینده صدمین سال جنگ نخست جهانی در سراسر جهان گرامی داشته می شود.
این کتاب، بلافاصله به صدر سایت آمازون فرانسه راه یافت. در همین حال فرانک وین مترجم انگلیسی این کتاب که قرار است آن را سال 2015 از سوی انتشارات مکلهوس روانه بازار کتاب کند، در توییت خود نوشت: این رمان فوق العاده است. نمونهای از ترکیب سلین با باستر کیتون!
سهشنبه ۱۴ آبان ۱۳۹۲ - ۰۹:۲۸
نظر شما