مجموعه داستانهاي ملانصرالدين با نام «ملانصرالدين شوخترين هوشمند ايراني» با تحقيق، پژوهش و گردآوري شهريار ماكان در سالن همايشهاي برج ميلاد رونمايي ميشود.-
مترجم كتاب «همه آنچه كه انجام دادم، نتيجه داد» افزود: پيش از اين داستانهاي ملانصرالدين به صورت گزينشي از سوي ناشران منتشر ميشد، اما براي نخستينبار همه داستان منتسب به وی در كتابي با نام «ملانصرالدين شوخترين هوشمند ايراني» جمعآوری شده است.
وي با اشاره به شخصيت تاثيرگذار ملانصرالدين اظهار كرد: سالها كشورهاي دور و نزديك سعي داشتند ملیت اين شخصیت را به خود نسبت دهند اما خوشبختانه براي همه ثابت شده كه وی ايراني بودهاند.
ملا نصرالدین شخصیتی داستانی و بذلهگو در فرهنگهای عامیانه ایرانی، افغانی، ترکیهای، عربی، کردی، قفقازی، هندی، پاکستانی و بوسنی است که در یونان هم محبوبیت زیادی دارد و در بلغارستان هم شناخته شده است. درباره وی داستانهای لطیفهآمیز فراوانی نقل میشود.
برخی منابع او را همروزگار با تیمور لنگ یا حاجی بکتاش دانستهاند. در نزدیک آقشهر از توابع قونیه در ترکیه محلی است که با قفلی بزرگ بسته شده و میگویند که قبر ملا نصرالدین است.
خسرو معتضد با تخلص شهريار ماكان، نويسنده، تاريخدان، پژوهشگر و محقق متولد 1321 است.
«پاسخ به تاریخ: متن اصلی منتشره در اروپا و امریکا با حواشی و توضیحات» و «تیمور بختیار مرد مقتدر سالهای 1340 ـ 1332» از آثار تحقيقي هستند كه پيشتر از اين پژوهشگر روانه بازار كتاب شد.
كتاب «ملانصرالدين شوخترين هوشمند ايراني» در 384 صفحه مصور، با شمارگان هزار و 100 نسخه، به قيمت 32 هزار تومان از سوي انتشارات البرز منتشر شده است.
نظر شما