ماجراهای ژول مگره کارآگاه فرانسوی کتابهای ژرژ سیمنون، پاییز امسال راهی کتابفروشیهای بریتانیا میشود ./
انتشار این مجموعه، با چاپ کتاب «مسافری که با ستاره شمال آمد» (نخستین داستان از مجموعه داستانهای کمیسر مگره) شروع میشود که 7 نوامبر به بازار می آید. قرار است هر ماه، یک یا دو عنوان از کتابهای مگره به قیمت 6.99 پوند با جلد کاغذی منتشر شود.
در کنار داستانهای مگره، ناشر انگلیسی همچنین قصد دارد به بازچاپ منتخب آثار ادبی سیمنون هم اقدام کند. این مجموعه حدود 150 عنوان می شود و کتابهایی چون «لکه روی برف» و «مردی که به قطارها نگاه میکرد، رفت» را نیز شامل میشود.
ژوزفین گریوود که ویراستاری این مجموعه را برعهده دارد، گفت : سیمنون در طول زندگی اش نزدیک به 400 داستان کوتاه و بلند نوشته که به این ترتیب می توان انتخابی دقیق از این میان داشت.
این ناشر از سوی ناشر رسمی سیمنون که پس از درگذشت این نویسنده بلژیکی در سال 1989 بر انتشار آثارش نظارت داشته ، انتخاب شده است.
به گفته گریوود، این قرارداد برای پنگوئن بریتانیا و آمریکا اهمیت زیادی دارد و باید تلاش کند تا مخاطب خواندن هر کتاب را پس از دیگری دنبال کند.
از آثار سیمنون بیش از 80 میلیون نسخه در سراسر جهان به فروش رسیده و جنایی نویسان بزرگی چون جان بنویل، جولین بارنز و پل تروکس خود را از علاقمندان این نویسنده مینامند.
ویراستار معتقد است می تواند با انتخاب بهتر، این پروژه طولانی مدت را همواره تازه و موفق نگه دارد.
افزون بر نسخه چاپی این 75 عنوان ، نسخه های الکترونیکی آنها نیز منتشر می شود .
به گفته ویراستار این مجموعه برای بریتانیایی ها سیمنون یکی از بزرگترین نویسندگان قرن بیستم است و هر یک از کتابهای او با دیگری فرقهایی دارد و اگر این 75 عنوان در کنار هم قرار بگیرند، شاید انتخاب از میان آنها سخت باشد. به همین دلیل، ناشر قصد دارد این مجموعه را در مدت زمانی طولانی تر به دست انتشار بسپارد تا خوانندگان بتوانند پا به پای انتشار آنها جلو بیایند.
انتشار این مجموعه، با «مسافری که با ستاره شمال آمد» و «موسیو گاله فقید» در 5 دسامبر شروع میشود و پس از آن، روز دوم ژانویه، «مردی معلق از سنت فولین» منتشر میشود.
نظر شما