به گزارش خبرگزاري كتاب ايران (ايبنا)، «س مثل سودابه» هماكنون مراحل اوليه نشر را ميگذارند و نخستين كتاب از يك مجموعه هفت جدي پليسي است كه كاوه ميرعباسي نگارش آنها را به عهده خواهد داشت.
داستانهاي بعدي رواياتي مجزا دارند و تنها نقطه اشتراك آنها اسامي برگرفته از شاهنامه فردوسي است كه تكرار ميشوند.
«س مثل سودابه» متاثر از رمان «بدرود، دلبندم» نوشته ريموند چندلر است و فردوس قاسمي -كه كنايهاي از شخصيت حكيم ابوالقاسم فردوسي است- كاراگاه داستان است كه نقشي شبيه فيليپ مارلو دارد.
بنا بر اظهار نظر برخي از كارشناسان ادبي كشور، رمان پليسي چندان مورد توجه نويسندگان قرار نميگيرد. از همين رو آنها از «فيل در تاريكي» نوشته قاسم هاشمينژاد به عنوان يكي از محدود رمانهاي ايراني با اين مضمون ياد ميكنند.
هاشمي نژاد ترجمه يكي از آثار چندلر به اسم "خواب ابدي" را با عنوان «خواب گران» برعهده داشته است.
یکشنبه ۲۶ فروردین ۱۳۸۶ - ۱۶:۰۸
نظر شما