به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) به نقل از اینفورمادور، بزرگداشت خوسه ماریا پرز گی، نویسنده فقید مکزیکی با حضور لیلیا روس باچ، همسر او و فرزندانش ماریانا و پابلو در سالن پونسه کاخ بیاس آرتس در مکزیکو سیتی برگزار شد.
در این مراسم همچنین لوئیس میگل آگیلار و هوگو گوتیررس دو تن از شاعران مکزیک، خوآن رامون د لا فوئنته، رییس سابق دانشگاه ملی مستقل مکزیک حضور داشتند و یاد و خاطره این نویسنده را گرامی داشتند.
خوآن رامون د لا فوئنته در این مراسم خاطراتی را که در دوران جوانی پرز ری و در آلمان با وی داشت مرور کرد و تاکید کرد که کتاب ها و ترجمه های پرز گی در زمینه فرهنگ ژرمن باعث شد که دید مردم مکزیک به دنیا باز شود. وی در این رابطه گفت: او به ما یاد داد که شناخت و فهم انسان شناسی بهترین پادزهر در مقابل جهل است.
هوگو گوتیررس که از شاعران مطرح مکزیک است در این مراسم گفت: من در سال 1964 در رم با پزرگی آشنا شدم. او کمک های زیادی به من کرد. من هرگز اورا فراموش نخواهم کرد. او مردی بسیار فروتن و همیشه از خود مطمئن و به صورت شگفت انگیزی عالم و دانا بود.
لوئیس میگل آگیلار نیز در این بزگداشت به رابطه خانوادگی، برادری و دوستی ای که با پرز گی داشت اشاره کرد و گفت: او مترجمی بسیار قهار و یک انسان شناس بزرگ بود. حس شوخ طبعی وی همیشه باعث ایجاد انرژی مثبت در جاهایی می شد که حضور داشت.
خوسه ماریا پرز گی نویسنده، استاد دانشگاه، مترجم و دیپلمات مکزیکی در 15 فوریه سال 1944 متولد شد. وی مدتی به عنوان سفیر در سفارت پرتغال مشغول بود و در سال 1996 برنده جایزه ملی روزنامه نگاری در مکزیک شد. از آثار او می توان به «امپراتوری از دست رفته»(1991) و «نام تو در سکوت»(2001) اشاره کرد. وی در 26 می سال 2013 و در سن 69 سالگی بدرود حیات گفت.
پنجشنبه ۳۱ مرداد ۱۳۹۲ - ۱۲:۴۹
نظر شما