به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) به نقل از گاردین، این رمان نویس که با نوشتن رمانی با عنوان «یک پسر مناسب» با نقدهای مثبت بسیار روبه رو و کتابش به کتابی پرفروش بدل شد، برای نوشتن ادامه ای بر آن کتاب با عنوان «یک دختر مناسب» به مشکلاتی برخورده است.
ویکرام ست که با پیشنهاد یک مبلغ هفت رقمی ناشرش روبه رو است، باید دنباله «یک پسرمناسب» را هر چه زودتر به ناشر تحویل دهد.
او که بیش از 1.7 میلیون دلار برای نوشتن ادامه ای بر رمان موفقش دریافت کرده، امتیاز انتشار این کتاب به جز برای آمریکا را به پنگوئن فروخته است. زمان تحویل این کتاب ژوییه 2013 بود و ناشر او امیدوار بود تا پاییز بتواند در بیستمین سال انتشار آن کتاب، دنباله اش را منتشر کند. پنگوئن قصد داشت تا همزمان با انتشار کتاب جدید نسخه جلد کاغذی کتاب قبل او را نیز به بازار بفرستد.
اکنون دیوید گودیون کارگزار او در تلاش است تا بتواند این معامله را پابرجا نگه دارد و در عین حال می‌داند که برنامه ریزی‌های انجام شده برای انتشار این کتاب در بیستمین سال انتشار کتاب قبلی را از دست داده‌اند.
منتقدان پیش بینی کرده بودند که انتشار این کتاب با مشکلاتی مواجه شود و شخصیت آمیت چاترجی کتاب «یک پسر مناسب» را فاقد ظرفیت‌های لازم برای حضور در کتاب جدید می‌دانستند.
ویکرام ست نیز گفته است با مشکلات متعددی مواجه بود و از نظر روحی از توان لازم برای انجام این کار برخودار نبود. او می‌گوید: در آن دوره واقعا توانایی انجام هیچ کاری را نداشتم.
کتاب «یک پسر مناسب» در 1349 صفحه یکی از طولانی‌ترین کتاب‌هایی بود که تاکنون به زبان انگلیسی منتشر شده است. این کتاب داستان چهار خانواده را در طول 18 ماه از زندگی شان بیان می‌کرد که مادر یک خانواده برای دخترش در جستجوی یافتن پسری مناسب برای ازدواج بود. گرچه این کتاب فروش فوق‌العاده‌ای را تجربه کرد و با نقدهای مثبتی روبه رو شد، موفق شد تا به فهرست نهایی جایزه بوکر آن سال هم برسد.
انتظار می رود داستان «یک دختر مناسب» از دهه 50 هند را تا امروز دنبال کند و به قهرمان زن آن کتاب به نام لاتا برسد که اکنون در مقام یک مادربزرگ در پی جستجوی دختر مناسبی برای نوه پسری‌اش است.
رمان دیگر «ست» با نام «دروازه طلایی» در سال 1986 در انتشارات فابر منتشر شده بود. ناشر آن کتاب می‌گوید «ست» از همان زمان هنرمندی بود که با کلمات و معانی آن‌ها بازی می‌کرد و آن‌ها را به خوبی به کار می‌گرفت. او می گوید ویکرام ست نویسنده‌ای است که به آرامی کار می‌کند، آن را صیقل می‌دهد، زحمت می کشد و واقعا خوب کار می کند. او می‌گوید: «ست» از آن نوع نویسنده‌هایی است که ارزش دارد تا برای کارشان انتظار بکشیم.
با این حال انتشارات پنگوئن برای کشاندن نویسندگان به دادگاه بسیار سریع عمل می‌کند و سال پیش همزمان 12 نویسنده را به دادگاه کشانده بود.
یکشنبه ۲۳ تیر ۱۳۹۲ - ۱۳:۲۲
نظر شما