علی‌اکبر عبدالرشیدی، مترجم کتاب «مدیران پاسخگو» در گفت‌وگو  با خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، بیان کرد: مديران شرکت‌های سهامی عام در هنگام برگزاری مجامع عادی سالانه و حتی مجامع ديگری که سهامداران در آن حضور می‌يابند، با پرسش‌هایی روبه‌رو می‌شوند که سهامداران مطرح می‌کنند. 

وی افزود: سوال‌هایی که سهامداران در مجامع می‌پرسند همواره دارای ترکيبی مشترک است که در اغلب مجامع متداول است. 

عبدالرشيدي ادامه داد: اين سوال‌ها گاه برخاسته از انتظارات محقق نشده و يا پيش‌بينی‌های سهامداران درباره عملکرد شرکت، ميزان سود، افزايش سرمايه، زمان تقسيم سود و بسياری ملاحظات ديگر است. 

وي اظهار کرد: شرکت حسابرسی «پرايس واترهاوس کوپرز» مولف این کتاب و يکی از چهار شرکت حسابرسی بين‌المللی معروف جهان است که همه ساله در گزارشی، سوال‌های احتمالی سهامداران شرکت‌های مختلف را پيش‌بينی و انتشار می‌دهد تا هيات ‏مديره شرکت‌ها به هنگام برگزاری مجامع خود با اين سوال‌ها آشنا شوند.
 
مترجم کتاب «مدیران پاسخگو »گفت: این اثر دستمایه گزارش سال 2012 این شرکت است که با هدف آشناسازی مدیران شرکت‌های داخلی در بازار سهام منتشر شده است. 

وی ادامه داد: اين کتاب شامل هشتصد و پنج سوال متداول و ضروری است که سهامداران شرکت‌ها هنگام برگزاری مجامع عادی و فوق‌العاده می‌توانند از مديران بپرسند.

عبدالرشیدی با بیان این مطلب که اين مجموعه، معياری برای ارزيابی شرکت‌ها و تعيين نزديکی و دوری آن‌ها به وضع مطلوب است، افزود: شرکت‌ها می‌توانند با در نظر گرفتن اين معيارها و تطبیق بيشتر با آن‌، به رفتاری سالم و همچنین نگرش صحیح مدیریتی نزدیک شوند. 

وی در پایان گفت: کتاب «مدیران پاسخگو» با همکاری دکتر عبدالناصر همتی و با مقدمه‌ای از دکتر علی صالح‌آبادی، رییس سازمان بورس و‌‌ اوراق بهادار تدوین و منتشر شده است. 

کتاب «مدیران پاسخگو» در 186 صفحه با شمارگان یک‌هزار و 500 نسخه و بهای 6 هزار تومان توسط انتشارات بورس منتشر شده است.