ایبنا نوجوان: «داستانهای بامزه-2» جلد دوم از مجموعهای دو جلدی است که برترین داستانهای طنز از بهترین نویسندگان کودک و نوجوان جهان را در خود جای داده است.
داستانهای این کتاب را هلن پابیا انتخاب کرده است و در معرفی کتاب آنرا برای قصهگویی، قصهخوانیهای گروهی و بازخوانیهای مکرر مناسب دانسته است. این کتاب را محبوبه نجفخانی ترجمه کرده است.
«راست دروغنما» اثر هلن کرسول، «نمیشه بیاریش اینجا» نوشتهی رابرت سویلندز، «واردلیو» داستانی به روایت جفری سامرفیلد، «روایت ویلیام» به قلم یان مارک و «دیلی و فیلم ترسناک» کاری از تونی بردمن برخی از داستانهای داستانهای این مجموعهاند.
«جک تنبل» اثر اندرو ملتیوز، «پازی مخترع» نوشتهی هلن کرسول، «روزی که مایکل خبرساز شد» داستانی از فیلیپا وری، «خانم مِی گیج میشود» به قلم مارگارت جوی و «پیتر نمونه و هنری زلزله» نوشته فرانچسکا سایمن دیگر داستانهای این کتابند.
طرح روی جلد کتاب بر اساس داستان «نمیشه بیاریش اینجا» ترسیم شده است. بخشی از این داستان را بخوانید: «وقتی جیمی دست در دست پشمالوی گوریل وارد خانه شد، آزبرت هنوز روی کاناپه دراز کشیده بود. اتاق تاریک بود و آزبرت که نميتوانست حیوان جدید برادرش را ببیند گفت: نمیشه بیاریش اینجا!» گوریل غرید: «او من را نیاورده، منم که او را آوردهام... .»»
انتشارات آفرینگان «داستانهای بامزه-2» را با شمارگان هزار و 650 نسخه و به بهای سههزار و 800 تومان منتشر کرده است.
چهارشنبه ۱۷ خرداد ۱۳۹۱ - ۰۹:۳۵
نظر شما