سه‌شنبه ۱۶ اسفند ۱۳۹۰ - ۱۰:۴۴
استیفن کینگ با «داستان‌های پراکنده» به ایران آمد

مجموعه «داستان‌های پراكنده» اثر استیفن کینگ با ترجمه احسان شفیعی زرگر منتشر شد. در این مجموعه برخی از داستان‌های این نویسنده که در مجموعه‌ داستان‌های پيشين وي منتشر نشده‌اند، به چاپ رسيده‌اند.-

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، استیفن کینگ نویسنده‌ای مطرح است که آثار فراوانی از وی منتشر شده، با این حال تعداد زیادی داستان هم نوشته که هیچگاه منتشر نشده‌اند.
 
نگاهی به ليست آثار وی نشان می‌دهد که 11 مجموعه داستان از آثار پراکنده وی جمع‌آوری شده که هیچگاه منتشر نشدند و اشعار و داستان‌هایی کوتاهی هم هستند که کینگ نخواست یا فرصت نکرد آن‌ها را کنار هم و در یک مجموعه قرار دهد؛ «داستان‌های پراکنده» هم از میان همین آثار برگزیده شده‌اند.

در  اين كتاب مي‌خوانيم: «صدای غرش واگن‌های قطار نزديک شد و كمی كه بلندتر شد ديدم جان دارد تلو‌تلو می‌خورد. با خودم گفتم الان است كه روی ريل غش كند، اما تعادلش را حفظ كرد و همه‌مان محكم سرجا ايستاديم. قطار نزديک‌تر می‌شد. صدای وحشی چرخ‌هايش در گوش‌مان می‌پيچيد، و من نگاه گنگم را به گلوله‌های روبه‌رويم دوخته بودم.... چشم‌هايم را بستم و همراه جان دعا كردم. بوق قطار هووو هووو هووو صدا كرد. مطمئن بودم كه الان قطار بالای سرمان است. الان است كه صدای تركيدن پوكه‌ها و جهيدن سرب را بشنوم، و فرو رفتن فلز داغ را توی پايم حس كنم...»

کینگ در سال 1947 به دنیا آمد و با چاپ داستان‌های جنایی خویش به شهرت رسید. او یک قانون کلی برای نویسنده شدن دارد: «روزی 4 تا 6 ساعت بخوانید و بنویسید. اگر فرصت چنین کاری را ندارید انتظار هم نداشته باشید  نویسنده‌ خوبی شوید.»

مجموعه «داستان‌های پراكنده» نوشته استیفن کینگ با ترجمه احسان شفیعی زرگر در 288 صفحه و به بهای 6 هزار تومان از سوی نشر «قطره» روانه بازار کتاب ایران شد.

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.

برگزیده

پربازدیدترین

تازه‌ها