ايبنا نوجوان: رمان «جَنگ پـترس» كه «مجيد عميق» نزديك به 18 سال پيش آن را ترجمه كرده است، چهارمين بار توسط انتشارات سوره‌ي مهر برای نوجوانان منتشر شد.
اين رمان نوشته‌ي «آلكي زي» است كه نوجواني يوناني به نام «پترس» را به عنوان قهرمان داستان خود انتخاب كرده است.
پترس در زمان جنگ جهاني دوم در كنار مردم و اعضاي خانواده‌اش از جمله پدربزرگ، پدر، مادر، خواهر و دیگر دوستان خود، با پخش اعلامیه و شعارنویسی روی دیوار به مبارزه عليه آلمان‌ها مي‌پردازد.
آن‌ها به اين ترتيب در برابر اشغال‌گري‌هاي نازي‌ها مقاومت مي‌كنند.
به گفته‌ي مجيد عميق، پتروس نماد نوجوانانی است که در مقابل تجاوز به کشورشان به پا می‌خیزند و به نوعی به مقاومت مردمی در جنگ با اشغال‌گران دست می‌زنند.
چاپ چهارم كتاب «جنگ پترس» با ترجمه‌ي «مجيد عميق» در 319 صفحه و با قيمت 5500 تومان منتشر شده است.
منبع خبر: پایگاه خبری «انتشارات سوره‌ي مهر»
شنبه ۱ بهمن ۱۳۹۰ - ۱۵:۰۹
نظر شما