به گزارش خبرگزاري كتاب ايران (ايبنا) به نقل از اكسپرس، «به رغم آنكه او قسم خورده بود روزهاي آخرش را در ايتاليا سپري كند و آرزوي تشييع جنازه‌اي كاتوليكي در دل داشت، ‌بايد به طور كاملا مخفيانه و بي سر و صدا و بدون مراسم در قبرستان گيترانگور دفن مي‌شد». اين جمله از كتاب «لاكان؛ مخالف و در برابر همه» نوشته اليزابت رودينسكو (نشر سويل، 2011) كافي بود تا آتشي به انبار كاه افتد و مخالفت شديد يوديت ميلر دختر ژاك لاكان با استهزای كلامي و نحوه سخن گفتن رودينسكو را در پي داشته باشد.

از همين رو ميلر ماه نوامبر 2011 (آبان) نشر سویل و رودينسكو را به اتهام تلاش براي بدنامي ژاك لاكان به دادگاه كشاند و سرانجام هفته گذشته شعبه هفدهم دادگاه تأديبي پاريس با صدور رأي به نفع شاكي پرونده، اليزابت رودينسكو و نشر سويل را به پرداخت 6 هزار يورو جريمه محكوم كرد.

قضات دادگاه ضمن اشاره به آن‌كه خانواده لكان همه خواست‌هاي اليزابت رودينسكو را برآورده نكرده بودند اقدام او را «عدم احتياط كلامي و تندي به خرج دادن» ارزيابي كردند.

در سال‌هاي گذشته ژاك-آلن ميلر فرزندخوانده ژاك لاكان و همسر يوديت ميلر همواره در راه انتشار زندگينامه لاكان توسط رودينسكو سنگ اندازي كرده است. سال 1993 جلد نخست «ژاك لاكان: طرح يك زندگي، سرگذشت يك سيستم فكري» اثر نخست رودينسكو درباره لاكان در 723 صفحه از سوي نشر فايارد به بازار آمد و يك سال بعد جلد دوم آن تحت عنوان «تاريخ روانكاوي فرانسه» در 777 صفحه از سوي همان ناشر عرضه شد.

سرانجام ژاك-آلن ميلر كه خود نيز سال گذشته ميلادي كتاب 24 صفحه‌اي «زندگي لاكان» (نشر ناوارين) را منتشر كرد با حذف برگزاري مراسم سي‌امين سالگرد درگذشت لاكان از سوي نشر سويل (ناشر آثار لاكان) مراتب نارضايتي‌اش از اين ناشر را به شدت پاسخ داد.

البته نشر سويل و اليزابت رودينسكو به حكم تازه دادگاه اعتراض كرده‌اند و اين پرونده همچنان ادامه دارد.

ظهور ژاك لاكان پس از زيگموند فرويد انقلابي‌ترين رخداد تاريخ روانكاوي ارزيابي مي‌شود.  او با تأسي از زبان‌شناسي ساختارگراي فردينان دو سوسور و مردم‌شناسي ساختارگراي كلود لوي استراوس، ناخودآگاه را به صورت يك زبان صورت‌بندي كرد.