لاله جعفري چند كتاب آماده چاپ براي كودكان دارد. او كه به تازگي «قصههاي پنج تا مامان» را نوشته است، در حال ترجمه «داستانهاي دايناسورها» و تاليف «رازهاي من» براي اين گروه سني است.-
انتشارات افق كه كتابهاي «مامان ديگ» و «خانه ما كجا رفته؟» را از اين نويسنده در دست انتشار دارد، در حال بررسي «قصههاي پنج تا مامان» است.
نويسنده «قرمزي» اين روزها همچنين مشغول نگارش كتاب ديگري براي كودكان با موضوع نيايش است كه «رازهاي من» نام دارد.
او درباره اين كتاب گفت: محور اصلي «رازهاي من» راز و نيازهاي يك كودك با خداوند است. در واقع در اين مجموعه درد دلهاي يك كودك با خدا را در قالب قصه تاليف كردهام و قرار است انتشارات اميركبير آن را منتشر كند.
جعفري مجموعه هفت جلدي ديگري هم براي كودكان را ترجمه ميكند. وي در اينباره توضيح داد: هر كدام از عناوين اين مجموعه شامل 15 تا 20 قصه از نويسندگان گوناگون مانند نانسي و ادوارد بلوشن است. تا كنون «داستانهاي ايرلندي»، «داستانهاي شاهزاده خانم» و «داستانهاي بامزه» را از اين مجموعه ترجمه كردهام و حالا هم مشغول ترجمه جلد چهارم به نام «داستانهاي دايناسور» هستم.
داستانهاي دزد دريايي، داستانهاي كره اسب و داستانهاي هفت سالهها ديگر عناوين اين مجموعهاند كه انتشارات قدياني آن را منتشر ميكند.
اين ناشر مجموعه ده جلدي «قصههاي گوگولي» را هم از اين نويسنده منتشر ميكند.هر كدام از عناوين اين مجموعه شامل پنج قصه براي كودكان با موضوعات گوناگون است.
نظر شما