همايون همتي در گفت‌وگو با خبرگزاري كتاب ايران(ايبنا)، به دو وجه ديني و غيرديني هرمنوتيك اشاره كرد و گفت: به دليل تحصيل در فلسفه و اديان به هر دوي اين حوزه‌ها توجه كرده‌ام. ديدگاه‌هاي فلسفي ريكور و گادامر و همچنين ديدگاه‌هاي الهي‌داناني مانند ديلتاي، شلايرماخر و بولتمان را بيش از همه مورد توجه قرار داده‌ام.

وي مهم‌ترين ويژگي كتابش را معرفي هرمنوتيك به منزله يك دانش دانست و گفت: متاسفانه در كشور ما اغلب نگاه بدبينانه‌اي به هرمنوتيك وجود دارد، زيرا اين گونه تصور مي‌شود كه هرمنوتيك نوعي شبهه‌افكني و بدعت‌گذاري در دين است و تهديدي براي آن قلمداد مي‌شود.

همتي ادامه داد: اين در حالي است كه هرمنوتيك دانشي براي تفسير، تئوري معرفت‌شناسي و روشي براي تفسير متون مقدس است. هرمنوتيك تئوري واحدي ندارد و مانند ساير حوزه‌هاي علوم انساني، مجموعه اي از نظريات است كه هم مي‌تواند در خدمت دين باشد و هم مي‌توان مانند ساير امور از آن سوء استفاده كرد.

وي افزود: به دليل اين سوء تفاهم‌ها تصميم گرفتم در درجه نخست، يك معرفي مستند، علمي، دقيق و بدون تعصب از هرمنوتيك ارايه كنم و سپس به مقايسه آن با عرفان اسلامي و دانش اصول فقه كه ميراث گذشتگان ماست بپردازم. اين مقايسه‌ها مي‌توانند براي درك بهتر دانش هرمنوتيك بسيار مفيد باشند.

كتاب «آشنايي با دانش هرمنوتيك» ار سوي نشر پارسه منتشر مي‌شود.