او درباره‌ي اين كتاب گفت: «در اين كتاب كه محور آن علم شيمي است، نويسنده با ارائه‌ي آزمايش‌هايي بچه‌ها را با برخي مباحث اين علم آشنا مي‌كند. اين آزمايش‌ها طوري طراحي شده‌اند كه مي‌توان آن‌ها را در آشپزخانه و با مواد خوراكي انجام داد. به اين ترتيب بچه‌ها هم از آشپزي لذت مي‌برند و هم با مباحث شيمي آشنا مي‌شوند.»
و البته در آخر مي‌توانند نتيجه‌ي آزمايش خود را بخورند!
«آزمايش‌هاي علمي كه مي‌توانيد آن‌ها را بخوريد» از سوي انتشارات چكه در 200 صفحه و براي نوجوانان منتشر مي‌شود.
انتظاريان پيش از اين مجموعه‌ي «بازي با علم» را از اين نويسنده ترجمه و منتشر كرده بود.
از ديگر آثار اين مترجم كه اين روزها مراحل انتشار را مي‌گذراند «يك سال بدون او» نام دارد. اين كتاب مدتي پيش مجوز انتشار گرفته و به‌زودي منتشر مي‌شود.
«يك سال بدون او» را كه مي‌توان تركيبي از واقعيت و فانتزي دانست، درباره‌ي دوستي ميان دو دختر نوجوان است كه حادثه‌اي باعث قطع رابطه‌ي آن‌ها مي‌شود.
اين كتاب را «ليز كسلر» نخستين بار در سال 2011 منتشر كرد.
انتشارات ايران‌بان ناشر ايراني اين كتاب است.
نظر شما