ايبنا نوجوان: «ويگلاف» پسري نوجوان است كه در يك خانواده‌ي 13 فرزندي به دنيا آمده است. پدر و خانواده‌ي ويگلاف بسيار كثيف هستند و پدر ويگلاف معتقد است اگر آدم خودش را بشويد، ديوانه مي‌شود!
«ويگلاف» از نظر ظاهري و رفتار با برادران خود متفاوت است و مثل آن‌ها اهل دعوا و كتك‌كاري نيست و به حيوانات آسيب نمي‌رساند، به همين دليل هميشه از سوي افراد خانواده‌اش مسخره مي‌شود و بخش زيادي از كارهاي خانه را به دوش او مي‌اندازند.
ويگلاف آرزو دارد روزي قهرمان افسانه‌اي شود تا ديگر، برادرهايش او را آزار ندهند. تا اين‌كه يك روز يك خواننده‌ي دوره‌گرد به او مي‌گويد روزي تبديل به يك قهرمان مي‌شود. آن خواننده‌ي دوره‌گرد در تمام طول فصل سرما براي ويگلاف افسانه‌هايي از قهرمانان تعريف مي‌كرد و به او مهارت‌هايي را كه لازم بود يك پسر بچه بلد باشد آموزش داده بود حتي خواندن و نوشتن را هم به او ياد داده بود.
چند ماه پس از اين‌كه خواننده‌ي دوره‌گرد از كلبه‌ي ويگلاف و خانواده‌اش رفت، ويگلاف آگهي مدرسه‌ي نابودكنندگان اژدها را ديد و خانواده‌اش را راضي كرد تا او را به اين مدرسه بفرستند.
ويگلاف راه دشواري را طي كرد تا به مدرسه‌ي نابودكنندگان اژدها رسيد و در آنجا به جاي پرداخت پول قبول كرد ظرف‌ها را بشويد.
مدرسه‌ي نابودكنندگان اژدها را «سر هربرت سنگ سياه‌چال» و «سر ايچابد هر دم آزمون» بر اساس اعتقادي كه امروز هم ارزشمند است، بنها نهادند «هر پسربچه‌اي - مهم نيست چقدر ضعيف، ترسو، پا چنبري، بوگندو يا بي‌علاقه باشد- مي‌تواند به نابودكننده‌ي شجاع اژدها تبديل شود و به جست‌وجوي طلا برود.
پس از گذراندن چهار سال در «م.ن.ا» پسربچه‌ها عاقبت به افرادي به دردبخور براي پدر و مادرشان تبديل مي‌شوند، هم‌چنين منبع درآمدي براي اين مدرسه ممتاز به حساب مي‌آيند.»
ويگلاف در اين مدرسه با افرادي چون «مردرد شگفت‌انگيز» مدير مدرسه، «ليدي لوبليا» عضو هيات امناي مدرسه، «سر مورت دومورت» و «مربي وندل پلانچت»، «برادر ديو» و «پرفسور پريسيوس پلاك» كادر آموزشي مدرسه، «ديگ سوز» و «يوريك» خدمه‌ي مدرسه و دانش‌آموزاني چون «آنگوس دو پانگوس»، «اريك فون‌رويال» و «بالدريك شجاع» ارتباط دارد.
كتاب «شاگرد جديد مدرسه» اثر كيت مك مولان، با ترجمه‌ي فرزانه مهري از سوي انتشارات آفرينگان در 124 صفحه و بهاي 2200 تومان وارد بازار كتاب شده است.
جمعه ۲۷ آبان ۱۳۹۰ - ۰۱:۴۸
نظر شما