محمود آموزگار در گفت‌وگو با خبرگزاري كتاب ايران (ايبنا)، گفت: نمايشگاه كتاب پاريس يكي از بزرگترين و به‌نام ترين نمايشگاه‌هاي كتاب در سراسر جهان به شمار مي‌آيد و اتحاديه براي حضور در اين نمايشگاه رايزني كرده است.
وي افزود: هياتي از اتحاديه ناشران آذرماه امسال با هدف تعامل و رايزني با مسوولان اتحاديه ناشران كشور فرانسه به اين كشور سفر مي‌كنند.
آموزگار با بيان اين‌كه همكاري‌هاي فرهنگي و اقتصادي با اين اتحاديه يكي ديگر از محورهاي سفر به اين كشور است، اظهار كرد: ترجمه متقابل كتاب‌هاي زبان فارسي به فرانسه و بالعكس يكي ديگر از اقداماتي است كه در اين سفر بررسي مي‌شود.
وي تصريح كرد: با صلاحديد كارشناسان دو كشور برخي از كتاب‌هاي منتخب ايراني و فرانسوي با رعايت قانون كپي‌رايت ترجمه و در اختيار مردم دو كشور قرار مي‌گيرد.
به گفته آموزگار، رايزني براي برپايي دوره‌هاي آموزشي كوتاه مدت و بلند مدت در كشور ايران و نيز استفاده از تجربيات آموزشي نيز از ديگر موضوعاتي است كه در اين سفر بررسي مي‌شود.
سي و دومين نمايشگاه بين‌المللي كتاب پاريس 19 تا 21 مارس 2012 (26 تا 29 اسفند) برگزار مي‌شود.
چهارشنبه ۲۵ آبان ۱۳۹۰ - ۱۴:۳۰
نظر شما