به گزارش خبرگزاری كتاب ایران (ایبنا)، «قصه‌ای به شیوه شما» كتابی كوچک و كم حجم است كه در اكثر صفحات آن، تنها چند جمله كوتاه دیده می‌شود. اثری داستانی كه نویسنده پایان‌های متفاوتی را برای آن برگزیده است و در پایان هر صفحه، انتخاب ادامه داستان را به عهده مخاطب اثر می‌گذارد.
ریمون كنو، در این اثر، داستان‌هایی كوتاه و بسیار ساده را روایت می‌كند و از مخاطب می‌خواهد در صورتی كه از پایانی كه نویسنده برای داستان برگزیده خوشش نیامد، به صفحات بعدی كتاب برود و به گونه‌ای متفاوت آن را به اتمام برساند.
در صفحات پایانی این كتاب، چند صفحه برای خواننده كتاب، خالی گذاشته شده تا در صورتی كه ماجرایی متفاوت به ذهنش رسید در آن قسمت یادداشت كند. از این رو است كه عنوان كتاب، «قصه‌ای به شیوه شما» نام‌گذاری شده است.
ریمون كنو، شاعر و رمان‌نویس فرانسوی، در سال 1903 میلادی به دنیا آمد. از این نویسنده، 18رمان، 10 مجموعه شعر و چندین مقاله به جای مانده است. عمده شهرت كنو، به دلیل رمانی است با نام «زازی در مترو» كه در سال 1959 منتشر شد.
«قصه‌ای به شیوه شما» با ترجمه محمد مهدی شجاعی در 32 صفحه و با قیمت هزار تومان و در شمارگان هزار نسخه، از سوی نشر «مشكی» روانه بازار كتاب ایران شده است.
سه‌شنبه ۲۲ شهریور ۱۳۹۰ - ۱۴:۵۲
نظر شما