به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)به نقل از سایت پانوراما، این جایزه که امسال به «ادواردو نزی» برای رمان «داستان مردم من» اهدا شده اکنون بیشترین فروش را در میان کتاب های ایتالیا دارد. این در حالی است که این رمان به شرح رخدادهای حال حاضر ایتالیا پرداخته و به ویژه از شرایط اقتصاد این کشور گله مند است.

کتاب «گردش مردگان» نوشته «فرد وارگا» نیز پس از برنده جایزه استرگا دومین رتبه را در اختیار دارد. «گردش مردگان» داستان قتل سرمایه داری است که از سوی نفر یا افرادي در اتومبیل مرسدس بنزش سوزانده می شود. این قتل به طرز مشکوکی با قرون وسطا در ارتباط است.

«بازی آینه ها» نوشته «آندره آکامیلری» نویسنده ای که با کتاب های پلیسی اش همیشه جایش را در میان کتاب‌خوان های ایتالیایی حفظ می کند، در رده سوم را قرار دارد. «بازی آینه ها» که هفته گذشته در این جدول، سوم بود، ماجراهایی از کاراگاه «مونتالبانو» کاراکتر اصلی داستان های کامیلری است که از سوی فردی مورد تعقیب قرار می گیرد. این شخص در پی کشتن مونتالبانو است و مونتالبانو در پی این تعقیب و گریز از تالاری پر آینه سر در می آورد.

«زبان رمزی گل ها» نوشته «وانسا دیفنباف» که در رده چهارم قرار دارد، زندگی «ویکتوریا» است که از ارتباط های اجتماعی می گریزد و این مشکل به دلیل شرایط خانوادگی وی است. وی تنهایی ناشی از این بی ارتباطی را با گل هایی که در پارک شهری که در آن زندگی می کند، کاشته، پر می کند.

«هدیه ای برای تیفانی» نوشته «ملیسا هیل» پس از «زبان رمزی گل ها» جای دارد و داستان دو عشق در هم گره خورده برای تبادل یک هدیه را بیان می کند.

در رتبه ششم، «بوی برگ های لیمو» نوشته «کلارا سانچز» اسپانیایی جای دارد که گویا ایتالیایی ها از خواندن آن خسته نمی شوند. «ساندرا» ارتباط عمیقی از نظر عاطفی با پدر و مادرش ندارد و برای رهایی از این خلا عاطفی به زن و مردی پناه می برد که اعضای حزب سیاسی نازی هستند. اما او از این موضوع بی خبر است و پس از این که از جریان اطلاع پیدا می کند، تلاش بر رهایی خود و فرزندش دارد.

«هیچکس به تنهایی نجات نمی یابد» نوشته «مارگارت ماتزانتینی» داستانی از زندگی یک زوج است که بر خلاف میل باطنی از یکدیگر جدا می شوند و پس از مدتی کوتاه از این کار احساس پشیمانی به آنها دست می دهد و قصد بازگشت به زندگی مشترک اولیه را دارند.
این کتاب که مدت هاست به رمان پرفروشی در ایتالیا تبدیل شده، در رده هفتم دیده می شود.

«چراغ های سپتامبر» نوشته «کارلوس روییز زافون» رمان دیگری از یک نویسنده اسپانیایی است و در پله هشتم جدول این هفته جای دارد.
این رمان در سال 1937 آغاز می شود. زنی به نام «سیمونه» به تازگی همسرش را از دست داده و برای رهایی از بدهی های همسرش همراه با فرزندانش پاریس را ترک می کند و در منزل فرد ثروتمندی به نام «لازاروس» مشغول به کار می شود. پس از این که دختر «سیمونه» به پسرعموی آشپز لازاروس دل می بازد، آشپز به مرگی مشکوک می میرد و داستان سمت و سویی تازه پیدا می کند.

«چه چیزی ستاره ها را روشن نگه می دارد» نوشته «ماریو کالابرزی» رمان نهم جدول است. نویسنده در این رمان، مجموعه ای از داستان های کوتاه ایتالیایی را گرد آوری کرده است که در آن ها نویسنده با گشت و گذار در زندگی انسان های مشهور و موفق، داستان هایی متفاوت از تاریخ ایتالیا را نوشته است. 

«آدمکش» نوشته «جورج سیمنون» نویسنده بلژیکی است که رتبه دهم را در قبضه دارد. این کتاب، داستان پزشکی است که به دلیل بدگمانی به همسرش او را می کشد و عذاب وجدان وی را در بر می گیرد. 

مترجم: مریم مجدی نسب