سيفي‌آزاد به خبرگزاري كتاب ايران (ايبنا)، گفت: مجموعه تلويزيوني «از داستان كوتاه تا نمايش» با دو هدف ترغيب مخاطبان به مطالعه و توليد نمايش‌هاي تك‌پرده‌اي ساخته مي‌شود.

وي توضيح داد: اين مجموعه مي‌تواند موجب ترغيب غيرمستقيم مخاطبان به داستان‌خواني و كتابخواني باشد. وقتي داستان جذابي براي نمايش انتخاب شود مردم به داستان‌خواني هم رو مي‌آورند و به اصل اثر رجوع خواهند كرد.

سيفي‌آزاد اين رويكرد را موجب توليد نمايش‌های تک‌پرده‌اي تلویزیونی دانست و افزود: با اين تجربه تلويزيوني مي‌توان روايت نمايشي از داستان كوتاه داشت و نمايش تک‌پرده‌اي ايجاد كرد، چون معتقدم تئاتر يک تجربه تک قسمتي است نه چند قسمتي و در مجموعه حوادث و اتفاقات دنبال يک انديشه است.

وي با بيان اينكه نمايش داستان‌گو بسيار كم است، اظهار داشت: بيشتر نمايش‌های این مجموعه فضایی مدرن دارند و ضد داستانند و محوريت با «تم» است كه اين متون را جذاب مي‌كند؛ از اين رو توليد اين مجموعه تجربه جديدي محسوب مي‌شود.

سيفي‌آزاد بيان داشت: تاكنون 13 قسمت از مجموعه «از داستان كوتاه تا نمايش» براساس ظرفيت‌هايي داستان‌هاي كوتاه ادبيات نمايشي از نويسندگاني چون چخوف، او.هنري و آلبرتو موراويا با تنظيم تلويزيوني گروهي از نويسندگاني چون افروز فروزند و سهيلا گلستاني پخش شده است. در حال حاضر مشغول آماده‌سازي كارهاي ايراني و بومي این مجموعه ايم .

تئاتر تلویزیونی «از داستان كوتاه تا نمايش» هر چهارشنبه ساعت ۲۰ و ۳۰ دقیقه شبكه چهار سیمای جمهوری اسلامی ایران پخش مي‌شود و بازپخش آن روزهای شنبه ساعت ۱۵ است.