به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از هندوستان تایمز، "بگذار دنياي بزرگ بچرخد" رماني درباره شانس، جسارت و مرگ در دهه 70 نيويورك است که پیشتر برنده جايزه كتاب ملي آمريكا نیز شده بود . مک کان در اين رمان به زندگي يك راهب جوان ايرلندي، يك گروه از مادران عزادار که پسرانشان در ويتنام كشته شده‌اند و يك مادربزرگ در نيويورك مي‌پردازد. 

امسال 161 کتابخانه از 43 کشور رمان هایی از آمریکا، استرالیا، کانادا و ایرلند را برای دریافت این جایزه به رقابت گذاشتند. 

اعضای گروه داوران گفتند: این شاهکار ادبی چشمگیر و استثنایی رمان حقیقی قرن بیست و یکمی ست که خواننده را درگیر خود می کند. خاصیت فریبنده این کتاب خواننده را با بسیاری از تردیدها رها می کند و خواننده احساس می کند که این کتاب زندگی او را توصیف می کند. 

نامزدهای فهرست نهایی این جایزه عبارت بودند از :
«به وفور» اثر مايكل كرامي از كانادا(دابل دي كانادا)
«شكاف» اثر بارابارا كينگ سولور از آمريكا (فابر اند فابر آمريكا)
«ولگردان» اثر يين لي ، چين – آمريكا ( رندوم هاوس ، آمريكا)
«خون بها» اثر ديويد مالوف از استراليا (رندوم هاوس استراليا)
«بگذار دنياي بزرگ بچرخد» اثر كالوم مك كان از ايرلند (بلومزبري ايرلند)
«پرنده كوچك بهشت» اثر جويس كرول اوتس از آمريكا (اكو پرس آمريكا) «جاسپر جونز» اثر كريگ سيلوي از استراليا (آلن اند آنوين)
«بروكلين » اثركالم توييبين از ايرلند (وايكينگ بريتانيا)
«عشق و تابستان » اثر ويليامن تروور از ايرلند (وايكينگ بريتانيا)
«پس از آتش ، يك صداي كوچك آرام » اثر اوي ويالد از ايتراليا (پانتئون بوكز) 

در فهرست اوليه اين جايزه نام برندگان ديگري از دوره هاي قبل اين جايزه مثل اورهان پاموك، طاهر بن جلون و خاوير مارياس نيز ديده مي شد.

جایزه ادبی بین المللی ایمپک دوبلین، بزرگ ترین و گران قیمت ترین جایزه کتاب ادبی جهان برای یک اثر داستانی انگلیسی زبان است. این جایزه برای تمام رمانها با هر زبان و هر ملیتی آزاد است، به شرط آنکه به زبان انگلیسی ترجمه شده باشند. جایزه ایمپک دوبلین با اهدای یک چک ۱۰۰هزار یورویی همراه است. این جایزه برای نخستین بار در سال 1996 اهدا شد و سازمان کتابخانه‌های شهر دوبلین متولی جایزه ایمپک است.