به گزارش خبرگزاري كتاب ايران (ايبنا) به نقل از خبرگزاري فرانسه، احتمال داده مي‌شود مرگ قهرمان زن نمايشنامه «هملت» اثر شكسپير نمايشنامه نويس بزرگ انگليسي، با الهام از مرگ يكي از بستگان شكسپير شكل گرفته باشد.
امروز محققان آكسفورد اعلام كردند كه بررسي مرگ هاي تصادفي در تودور انگليس نشان داده كه مرگ يك دختر بچه 5/2 ساله به نام جين شكسپير بر اثر غرق شدن در رودخانه‌اي در 32 كيلومتري استراتفورد محل زندگي شكسپير در سال 1956 رخ داده بود. اين دختر بچه كه در حال چيدن گل هميشه بهار بوده و در اين بركه افتاده و اين واقعه زماني رخ داده كه شكسپير 5 ساله بود.
در اثر كلاسيك شكسپير نيز اوفليا كه سلامت رواني خود را از دست داده پس از آويزان كردن گل‌هايش روي درخت بيد، با افتادن در بركه‌اي غرق مي‌شود. اين صحنه تراژيك الهام بخش شاعران و نويسندگان زيادي شده و بياني شاعرانه از آن نيز در نسخه‌اي از نقاشي جان اورت ميلس در سال 1852 منعكس شده است.
با اين حال گروه محققان آكسفورد معتقدند دو مرگ مي‌تواند به اين ماجرا ارتباط داشته باشد. اسيتون گان از دانشكده تاريخ دانشگاه آكسفورد مي‌گويد كشف اين مساله خيلي شگفت انگيز بود. اين مساله هر چند مي‌تواند تنها يك تقارن تصادفي باشد، اما در عين حال به نحو وسوسه انگيزي با مرگ اوفليا شباهت دارد.
«اما اسميت» از دانشكده زبان و ادبيات آكسفورد نيز تاييد مي‌كند كه يك تصادف مي تواند پشت مرگ اوفليا وجود داشته باشد. او مي‌گويد حتي اگر جين شكسپير با شكسپير نمايشنامه نويس نسبتي نداشته باشد، انعكاس مرگ يك فرد همنام او مي‌تواند در ذهن او باقي مانده باشد. او مي‌گويد فكراين كه اين مرگ كلاسيك از دوره رنسانس برمبناي مرگي تراژيك و واقعي رقم خورده باشد خيلي جالب است.
در نمايشنامه هملت اوفلياي زيباروي كه محبوب هملت است، وقتي پدرش به صورت تصادفي به دست هملت كشته مي‌شود، سرگشته مي‌شود و سرانجام جسد او در بركه‌اي به دست مي‌آيد.
چهارشنبه ۱۸ خرداد ۱۳۹۰ - ۱۴:۵۱
نظر شما