به گزارش خبرگزاري كتاب ايران(ايبنا)، اين فيلم را «راب مارشال» كارگرداني كرده و فيلم‌نامه آن با الهام از ايده رماني به همين نام از‌ «تيم پاروز» به رشته تحرير درآمده است.

عنوان فیلم هم (روی امواج بیگانه ) برگرفته از رمانی به همین به قلمِ تیم پاورز است که شخصیت اصلی آن دزدی دریایی به نام جک بود. البته الهام از اين رمان در همین حد بوده و شخصیت جک اسپارو به کلی متفاوت با جک داستان تیم پاورز است.

پاورز نويسنده فانتزي امريكايي است كه تاكنون دوبار جايزه جهاني آثار فانتزي را براي نگارش كتاب‌هاي «اظهارداشتن» و « آخرين تماس» دريافت كرده است. 

از آثار قبلي راب مارشال مي‌توان به ساخت فيلم‌هايي چون «نه»، «شيكاگو» و «توين بنت» اشاره كرد.

اين چهارمين قسمت از مجموعه فيلم‌هاي «دزدان دريايي كاراييب» است كه در سينماها اكران مي‌شود و يكي از فيلم‌هاي حاضر در شصت و چهارمين جشنواره فيلم كن است.

اين فيلم با بازي «جاني دپ»، «پنه لوپه كروز» و «جفري راش» از هفته آينده نمايش جهاني خود را نيز آغاز خواهد كرد.