به گزارش خبرگزاري كتاب ايران (ايبنا) به نقل از بوك سلر، اين مجموعه كه توسط اد فالكو نوشته شده بر مبناي يك فيلمنامه منتشر نشده از پوزي شكل گرفته است. 

جيسون آرتور ناشري است كه امتياز انتشار اين كتاب را براي بريتانيا و كشورهاي مشترك المنافع به دست آورده و توني پيك ناشر نيويوركي نيز امتياز انتشار آن در آمريكا را در اختيار دارد. 

اين داستان كه در سال 1933 مي گذرد درباره خانواده كورلئونه پيش از اين است كه به عنوان يك خانواده مافيايي سربرآورد. در اين داستان زندگي اين خانواده و اينكه چگونه ويتو كورلئونه جايگاه خود را در جهان زيرزميني جنايتكاران به دست آورد روايت شده است. 

توني پوزو پسر ماريو پوزو و ميراث‌دار اومي‌گويد:« "با خانواده كورلئونه" اد فالكو رماني است كه به راستي ميراث‌دار افسانه ماريو پوزي است و مي‌تواند با استقبال دوستدران پدر خوانده روبه رو شود». 

فالكو پيش از اين 4 اثر منتشر كرده كه شامل 3 رمان و يك نمايشنامه است. او پروفسور انگليسي در دانشگاه ويرجينيا است. 

اين اثر با جلد سخت در جولاي 2012 يعني تابستان سال آينده روانه بازار مي‌شود و نسخه جلد كاغذي آن سال بعدتر به بازار مي آيد. 

ماريو پوزو نويسنده ايتاليايي – آمريكايي كتاب «پدرخوانده» را در سال 1969 منتشر كرد. داستان اين كتاب بر مافياي سيسيلي تمركز دارد كه ساكن نيويورك شده‌اند و دون ويتو كورلئونه سركرده آنهاست. اين كتاب دربرگيرنده ماجراهايي ست كه از 1945 تا 1955 مي‌گذرد. بر مبناي اين كتاب در سال 1972 فيلمي با همين نام به كارگرداني فرانسيس فورد كاپولا ساخته شده است. .


مترجم: مازيار معتمدي