پس از انتظاري سي و پنج ساله رمان مشهور «دان دليلو» نويسنده آمريكايي به نام «ستاره راتنِر» در ايتاليا از سوي انتشارات «اينائودي» منتشر شد._
«ستاره راتنِر» كه در سال 1976 نوشته شده بود، داستان «آليس در سرزمين عجايب» را به ذهن خواننده متبادر ميسازد، با اين تفاوت كه كتاب «ستاره راتنر» سفر در جادههاي دنياي رياضيات و علم و دانش است.
اين رمان چهارمين كتاب رمان «دليلو» ست و نويسنده براي نگارش آن دو سال زمان سپري كرده است.
ماجراي «ستاره راتنر» درباره ستارهاي است كه پيامي عجيب را نشان ميدهد، اما هيچ كس معناي اين پيام را درك نميكند و نميتواند آنرا تفسير كند. بسياري از دانشمندان از جمله يك نابغه رياضي برنده جايزه نوبل به نام «بيلي» نيز كه براي كشف نشانه اين ستاره گرد هم آمدهاند، از حدس راز علامت ستاره ناتوانند. هريك از اين دانشمندان نظريهاي را در رابطه با ستاره بيان ميكند. اما به نتيجه واحدي نميرسند و با هم اختلاف پيدا ميكنند.
«دان دليلو» در سال 1936 در آمريكا به دنيا آمد. وي علاوه بر نويسندگي به نوشتن نمايشنامه نيز ميپردازد. وي در آثارش پرترهاي از زندگي مردم قرن بيستم و بيست و يكم را نشان ميدهد و مبناي بسياري از آثارش را مفاهيمي چون جنگ سرد، پيشرفت زندگي ديجيتالي، انرژي هستهاي و پيچيدگيهاي زباني تسكيل ميدهد.
«دليلو» تا به حال برنده جايزه هاي ادبي متعدد از جمله جايزه «پوليتزر» شده است.
مترجم: مريم مجدي نسب
نظر شما