دكتر محمدعلي اصلان‌خاني، يكي از مترجمان كتاب «فعاليت‌هاي بدني براي ارتقاي يادگيري و رفتار كودكان» در گفت‌وگو با خبرگزاري كتاب ايران(ايبنا)، با اعلام اين خبر اظهار داشت: اين كتاب با تاكيد بر فعاليت‌هاي بدني و با هدف ارتقاي رفتار و يادگيري‌هاي كودكان به رشته تحرير درآمده است.
وي ادامه داد: در اين اثر موضوعات مهم عصب‌شناختي و رشدي با زباني كاملا ساده براي آن دسته از افرادي كه با آموزش حركات كودكان در ارتباطند، ارايه شده‌اند. اين كتاب مخاطبان را با مراحل نخستين رشد و نمو كه اغلب ريشه‌هاي اصلي مشكلات تحصيلي و حركتي كودكان از آنجا شروع مي‌شود، آشنا مي‌كند.
دكتر اصلان‌خاني با اشاره به اين كه محتواي كتاب زمينه‌هاي آشنايي مخاطبان را با دستگاه‌هاي مختلف حسي فراهم مي‌كند، افزود: اين اثر با شناساندن و معرفي هر يك از دستگاه‌هاي حسي به مخاطبان، نقش هر يك از آنها در يادگيري‌هاي حركتي و نشانه‌هاي مرتبط با مشكلات حسي ـ حركتي در كودكان را توضيح مي‌دهد.
مترجم كتاب «فعاليت‌هاي بدني براي ارتقاي يادگيري و رفتار كودكان» تصريح كرد: مولف در بخش نخست اين نوشتار به رفتارهاي مشترك، مشكلات يادگيري و رشد و نمو عصب‌شناختي اشاره كرده و توصيه‌هايي براي برنامه‌هاي رشد حسي ـ حركتي ارايه داده است.
كارشناس حوزه ورزش يادآور شد: مخاطب در بخش دوم اين اثر با انواع دستگاه‌هاي حسي آشنا مي‌شود. دستگاه‌هاي دهليزي، حسي ـ عمقي، لامسه‌اي و بينايي، از جمله اين دستگاه‌ها به شمار مي‌آيند.
وي اظهار داشت: مولف در ادامه بخش دوم به ارتباط هر يك از اين دستگاه‌هاي حسي با يكديگر، ارزيابي مشكلات مربوط به آنها و چگونگي اصلاح هر يك با استفاده از بيش از 100 فعاليت مختلف اشاره كرده است.
دكتر اصلان‌خاني در پايان عنوان داشت: اين فعاليت‌ها به گونه‌اي تنظيم شده‌اند كه كاربران مي‌توانند با كمترين وسايل و امكانات آنها را اجرا كنند.
چاپ نخست كتاب «فعاليت‌هاي بدني براي ارتقاي يادگيري و رفتار كودكان» اثر مشترك «بيلي آن شيتوم» و «آليسون هاموند» با ترجمه محمدعلي اصلان‌خاني، زهرا چهارباغي و مهدي رافعي در 416 صفحه و بهاي 70 هزار ريال به تازگي از سوي انتشارات دانشگاه شهيد بهشتي روانه بازار نشر شده است.
سه‌شنبه ۳۰ فروردین ۱۳۹۰ - ۱۱:۳۸
نظر شما