به گزارش خبرگزاري كتاب ايران (ايبنا) به نقل از اينديپندنت، تصميم تازه وزارت آموزش بريتانيا براي ارتقاي سطح زبان انگليسي و ادبيات كودكان و نوجوانان اين كشور، بهانهاي مناسب براي روزنامه اينديپندنت بود تا از سه نويسنده برتر ادبيات كودك و دو تن از خبرنگاران ادبي براي انتخاب آثار برتر نظر سنجي كند.
نويسندگان محبوب انگليسي عمدتا آثاري انتخاب كردند كه براي كودكان و نوجوانان بسيار لذتبخش و مفرح هستند. در عين حال اقدامات دوگانه دولت انگليس را در به تعطيلي كشاندن بسياري از كتابخانههاي سطح كشور و از سوي ديگر دغدغه ارتقاي سطح ادبي كودكان به شدت محكوم كردند.
مايكل مورپورگوو گفت: «چنين چشماندازي بسيار هوشمندانه و تحسين آميز است، اما دولت امكان استفاده از كتابخانههاي سطح كشور را از بسياري از كودكان انگليسي كه كتاب نميخوانند، سلب كرده است».
تصميم تازه وزارت آموزش بريتانيا بدنبال بازديد مايكل گوو، وزير آموزش بريتانيا از مدرسهاي در هارلم نيويورك و مشاهده مسابقه كتابخواني 50 اثر در يك سال بين دانشآموزان آنجا اتخاذ شد.
آثار منتخب منتشرشده بر اساس نظرسنجي اينديپندنت به اين شرح هستند:
فيليپ پولمن، نويسنده منتخب و سرشناس ادبيات كودك انگليسي:
«آليس در سرزمين عجايب» اثر لوئيس كارول
«پينوكيو» اثر كارلو كلودي
«اميل و بازرسان» اثر اريش كاستنر
«پرستوها و زنان آمازوني» اثر آرتور رنزوم
«دلهاي سياه در باترسي» اثر ژوان آيكن
«خدمات جغد» اثر آلن گارنر
«شبح عوارضي» اثر نورتون جوستر
«ديوانگي مومينگسامر» اثر توو جانسون
«صد ميليون فرانك» اثر پل برنا
«كاستافيور امرالد» اثر هرژه
مايكل مورپورگوو، نويسنده و نمايشنامهنويس ادبيات كودك:
«ستاره كازان» اثر ايوا ايبوتسون
«كادوي كريسمس» اثر چارلز ديكنز
«فقط كتابهاي ويليام» اثر ريچمال كرامپتون
«شاهزاده خوشبخت» اثر اسكار وايلد
«بچه فيل» اثر روديارد كيپلينگ
«جزيره گنج» اثر آر. ال. استيونسون
«پيرمرد و دريا» اثر ارنست همينگوي
«مردي كه درخت كاشت» اثر ژان ژيونو
«درخت خوش الحان» اثر كيت سردي
«باغ پنهان» اثر فرانسيس هادجسون-برنت
كتي گست، سردبير ادبي روزنامه گاردين:
«پسر پناهنده» اثر بنجامين زفانيا
«خانواده فين مومينترول» اثر توو جانسون
«خاطرات روزانه بچه ريغو» اثر جف كيني
«من كاخ را فتح ميكنم» اثر دودي اسميت
«هابيت و ارباب حلقهها» اثر جي. آر. آر تالكين
«گربه تايگرين» اثر اينبالي ايزرلس
«ادامه بده، جيوز» اثر پي. جي. وودهاوس
«وقتي هيتلر خرگوش صورتي را دزديد» اثر جوديت كر
«تصاوير متحرك» اثر تري پراچت
«قصه تريسي بيكر» اثر ژاكلين ويلسون
جان والش، نويسنده و خبرنگار اينديپندنت:
«ماجراهاي شرلوك هولمز» اثر كونان دويل
«ماجراي شبانه باورنكردني سگي در نيمه شب» اثر مارك هادون
«وقت استراحت خانم ماشام» اثر تي. اچ وايت
«زنان كوچك» اثر لوئيزا مي آلكوت
«چطور ميتوان اول شد» اثر جفري ويليامز و رونالد سرلز
«توفان شكن» اثر آنتوني هوروويتز
«آرامش خصوصي» اثر مايكل مورپورگو
«آرتميس فول» اثر ايون كولفر
«شمشير نقرهاي» اثر يان سراير
«مزرعه حيوانات» اثر جورج اورول
مايكل روزن، نويسنده بيش از 140 داستان كودك:
«اسكلينگ» اثر ديويد آلمون
«گيلاس قرمز» اثر جكي كي
«بوقلمونهاي تالكين» اثر بنجامين زفانيا
«افسانههاي يوناني» اثر جرالدين مك كوگران
«شايد صدايت را ميشنيدند» اثر رابين كلاين
«دوز» اثر مالروي بلكمن
«زيرشلواري انيشتين و نجات جهان» اثر آنتوني مك گووان
«پس از مرگ اول» اثر رابرت كورميه
«راز چشم لندن» اثر سيوبهان دوود
سهشنبه ۲۳ فروردین ۱۳۹۰ - ۱۱:۰۳
نظر شما